Jeanette — Mr. Big letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Big" de Jeanette.
Letra
It is one of those nights when I turn on my lights
I’m addicted to love, get up at the crack of dawn
Baby, for the show must go on
I don’t have to bother 'cause he’s my cute lover
He’s my new attraction, I’m the craziest girl in town
Baby, I’ll pay cash down
Oh, Mr. Big, I love only Mr. Big, I just want him at midnight
And so I dig, yes, I dig for Mr. Big, hmm, to have him at midnight
I will enjoy those sexy things when he will dance for me And I will fly on passion’s wings when he will hit on me Yeah, he will light my fire and it takes me higher
Baby, keep on dancing, entertain me all night long
Your body turns me on Oh, Mr. Big, I love only Mr. Big, I just want him at midnight
(Woah, oh yeah)
And so I dig, yes, I dig for Mr. Big, hmm, to have him at midnight
(Have him at midnight, yeah)
I will enjoy those sexy things when he will dance for me And I will fly on passion’s wings when he will hit on me
I will enjoy those sexy things when he will dance for me
(Woah, yeah, yeah, yeah)
And I will fly on passion’s wings when he will hit on me
(Baby)
(Hmm, me, me, baby)
I will enjoy those sexy things when he will dance for me
(When he will hit on me, when he will hit on me)
And I will fly on passion’s wings when he will hit on me
(Hit, baby, hit on me, hit on me)
Tradução da letra
É uma daquelas noites em que acendo as luzes
Sou viciado no amor, levanto-me de madrugada
Querida, o espectáculo tem de continuar
Não preciso de me preocupar porque ele é o meu amante giro.
Ele é a minha nova atracção, sou a rapariga mais louca da cidade.
Querida, eu pago em dinheiro
Oh, Sr. Big, eu só amo o Sr. Big, só o quero à meia-noite
E então eu cavo, sim, cavo para o Sr. Big, hmm, para tê-lo à meia-noite
Eu vou gostar dessas coisas sexy quando ele dançar para mim e eu vou voar Nas Asas da paixão quando ele vai bater em mim sim, ele vai acender o meu fogo e isso leva-me mais alto
Querida, continua a dançar, entretém - me a noite toda
O seu corpo excita-me Oh, Sr. Big, eu só amo o Sr. Big, só o quero à meia-noite
(Woah, oh yeah)
E então eu cavo, sim, cavo para o Sr. Big, hmm, para tê-lo à meia-noite
(Tê - lo à meia-noite, sim)
Vou gostar dessas coisas sensuais quando ele dançar para mim e vou voar Nas Asas da paixão quando ele me bater
Vou gostar dessas coisas sexy quando ele dançar para mim
(Woah, yeah, yeah, yeah)
E voarei nas asas da paixão quando ele me bater
(Bebe)
(Hmm, me, me, baby)
Vou gostar dessas coisas sexy quando ele dançar para mim
(Quando ele se atirar a mim, quando ele se atirar a mim)
E voarei nas asas da paixão quando ele me bater
(Hit, baby, hit on me, hit on me)