Jeanette MacDonald — Ciribiribin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ciribiribin" de Jeanette MacDonald.
Letra
When the moon is brightly shining
On a lovely night like this
Ev’ry maiden’s heart is pinning
For a sweetheart’s tender kiss
'Tis the song of sweet romancing
Filling hearts with love’s desire
'Tis a melody entrancing
Setting each maiden’s heart a fire
Now from a far hear the quitar
Oh, hear it played sweet Serenade
Aha, Aha
Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin
(Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin.)
Ciribiribin I love you and
Do cherish you with all my heart
Ciribiribin, I hope and pray
Each day that we will never part
Ciribiribin If you would only
Say your love will never die
Ciribiribin, Ciribiribin
(Ciribiribin, Ciribiribin)
Ciribiribin I love you so
Tradução da letra
Quando a lua brilha
Numa noite adorável como esta
O coração de todas as donzelas está a pingar
Para um doce beijo
É a canção do doce romance
Enchendo corações com o desejo do amor
É uma melodia encantadora
Ateando fogo ao coração de cada donzela
Agora de longe ouve o quitar
Oh, ouvi-o tocar doce Serenata
Aha, Aha
Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin
(Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin.)
Ciribiribin eu amo-te e
Acarinha-te com todo o meu coração
Ciribiribin, espero e rezo
Cada dia que nunca nos separaremos
Ciribiribin se apenas
Diz que o teu amor nunca morrerá
Ciribiribina, Ciribiribina
(Ciribiribin, Ciribiribin)
Ciribiribin eu amo-te tanto