Jeanette MacDonald — Ave Maria letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ave Maria" de Jeanette MacDonald.

Letra

Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Ave, Maria, Ave, Maria
those who suffer call out to you
your arms embrace them all
for you have suffered, too
like any other
the Holy Mother.
Ave, Maria, Ave, Maria
They are children, lost in their fears
You, who once lost a child
You wash them with your tears
You purify them
You beautify them.
Ave, Maria, Ave, Maria
All who doubt you, stray in the night
Maria
So take them by the hand
and lead them to the light.
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Amen.

Tradução da letra

Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Ave, Maria, Ave, Maria
os que sofrem chamam-te
os teus braços abraçam-nos a todos
pois também sofreste
como qualquer outro
a Santa Mãe.
Ave, Maria, Ave, Maria
São crianças, perdidas nos seus medos
Tu, que uma vez perdeste um filho
Lavas - as com as tuas lágrimas
Purifica-os.
Tu embelezas-os.
Ave, Maria, Ave, Maria
Todos os que duvidam de ti, vagueiam pela noite
Maria
Agarra-os pela mão.
e leva-os à luz.
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Amem.