Jean Shepard — It's Hard to Tell the Married from the Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Hard to Tell the Married from the Free" de Jean Shepard.
Letra
Today so many men are so unfaithfull
Upon their hands no wedding bands they wear
But that don’t mean that they’re not tied to someone
Whose heart is broken by each new affair
They say they go out for a past time no harm is done if they get home by three
But someone hopes each time will be the last time
It’s hard to tell the married from the free
You’ll see them in the crowd at every party
And from the way they dance and carry on It’s hard to tell the ones who may be single
From the ones who have someone at home
His lips that you may think are so inviting maybe long to someone just like me But can you guess the truth he may be hiding
It’s hard to tell the married from the free
Tradução da letra
Hoje tantos homens são tão infiéis
Em suas mãos não usam aliança de casamento
Mas isso não significa que não estejam amarrados a alguém.
Cujo coração é partido por cada novo caso
Dizem que eles saem por um tempo passado nenhum mal é feito se eles chegarem em casa por três
Mas alguém espera que cada vez seja a última vez
É difícil distinguir os casados dos livres.
Vais vê-los na multidão em todas as festas.
E pela forma como dançam e continuam é difícil dizer aos que podem ser solteiros
Daqueles que têm alguém em casa
Seus lábios que você pode pensar que são tão convidativos talvez longo para alguém como eu, mas você pode adivinhar a verdade que ele pode estar escondendo
É difícil distinguir os casados dos livres.