Jean Shepard — I Thank You All My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Thank You All My Life" de Jean Shepard.
Letra
For overlooking what I’ve been and saying you love me You’ll never know just what it means that from my past I’m free
For seeing the real me believe my lonely gaitest guys
For looking right into my heart I’ll thank you all my life
I saw you in a crowd that night you were different from the start
I fell for you but never hoped that I could win your heart
I’ll ask the good Lord up above I’ll ask him every night
Who make me worthy of your love I’ll thank you all my life
Oh I’ll love you a thousand years and faithful I will be For giving me a love that’s real a dream that I can see
Once down the wrong road I was led by faithless love and life
For making me believe again I’ll thank you all my life
For house that’s ours and I don’t care if it is large or small
Some boys and girls that I don’t care if they are short or tall
For overlooking what I’ve been my past and wasted life
And giving all of this to me I’ll thank you all my life
Tradução da letra
Por ignorar o que tenho sido e dizer que me amas nunca saberás o que significa que do meu passado estou livre
Por ver o verdadeiro eu acredito nos meus homens solitários
Por olhar directamente para o meu coração, agradecer-te-ei toda a minha vida.
Vi-te na multidão naquela noite. eras diferente desde o início.
Apaixonei-me por ti, mas nunca esperei ganhar o teu coração.
Vou perguntar ao bom Senhor lá em cima. vou perguntar-lhe todas as noites.
Quem me faz digno do teu amor, agradecer-te-ei toda a minha vida.
Vou amar-te mil anos e ser-te-ei fiel por me dares um amor que é real um sonho que posso ver
Uma vez, no caminho errado, fui conduzido por amor e vida infiéis.
Por me fazeres acreditar de novo, agradecer-te-ei toda a minha vida.
Para casa que é nossa e eu não me importo se é grande ou pequeno
Alguns meninos e meninas que eu não me importo se eles são baixos ou altos
Por esquecer o que tenho sido o meu passado e desperdiçado a vida
E dando-me tudo isto, vou agradecer-te toda a minha vida.