Jean Racine — Faisons L'amour letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Faisons L'amour" de Jean Racine.

Letra

La lumière baisse, les ombres passent
Les étoiles naissent, des mains s’enlacent
Le soleil cuche avec la mer
Les êtres touchent leur partenaire
La nuit réveille les amants, leur sentiments
La nuit endort la grande ville, les étoiles filent
Jusqu’au petit jour (X2)
Faisons l’amour (X2)
Le silence pèse, des rêves surgissent
Les mots se taisent, des liens se tissent
Des secret règnent, les yeux se cherchent
Des corps se sèrent, d’autres s’approchent
On fuit comme des innocents, dire qu’on se ment
On fuit ce coeur qui vacille, des coeur se pillent
Jusqu’au petit jour (X2)
Faisons l’amour (X2)
La nuit réveille les aants, leur sentiments
La nuit endort la grande ville, les étoiles filent
Jusqu’au petit jour (X2)
Faisons l’amour (X2)

Tradução da letra

A luz cai, as sombras passam
As estrelas nascem, as mãos abraçam-se
O sol está no mar
Os seres tocam no seu parceiro
A noite desperta os amantes, os seus sentimentos
A noite dorme a grande cidade, as estrelas giram
Até ao amanhecer (X2))
Vamos fazer amor (X2)
O silêncio pesa, os sonhos surgem
As palavras são silenciosas, as ligações são tecidas.
Os segredos reinam, os olhos procuram
Os corpos sentam-se, os outros aproximam-se.
Fugimos como inocentes, para dizer que mentimos uns aos outros.
Fugimos deste coração que vacila, corações saqueiam
Até ao amanhecer (X2))
Vamos fazer amor (X2)
A noite desperta os anciãos, os seus sentimentos
A noite dorme a grande cidade, as estrelas giram
Até ao amanhecer (X2))
Vamos fazer amor (X2)