Jean Michel Jarre — If..! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If..!" de Jean Michel Jarre.
Letra
I like to talk somewhere no one can hear us in
I built the wall safe and sound, safe and sound
No distractions, interactions
Here we are, together and face to face (face to face)
No escaping, concentrating
Yeah it's hard when you're never gonna beat the race
And if, if we had the time
And nothing on our minds
Would you run away with me
If, if we had the time
And nothing on our minds
Would you run away with me
We're too busy, busy, busy, busy
Busy saying nothing
So busy, busy, busy, busy
Busy saying nothing
And if, if we had the time
And nothing on our minds
Would you run away with me
If, if we had the time
And nothing on our minds
Would you run away with me
I wanna talk to you
I wanna talk to you
I wanna talk to you
I wanna talk to you
I like to talk
I built the walls
And if, if we had the time
And nothing on our minds
Would you run away with me
If, if we had the time
And nothing on our minds
Would you run away with me
Tradução da letra
Gosto de falar num sítio onde ninguém nos ouve.
Construí o muro são e salvo, são e salvo
Sem distracções, interacções
Aqui estamos, juntos e frente a frente.)
Não há escapatória, concentrem-se.
Sim, é difícil quando nunca vais vencer a corrida.
E se, se tivéssemos tempo
E nada em nossas mentes
Queres fugir comigo?
Sim, se tivéssemos tempo
E nada em nossas mentes
Queres fugir comigo?
Estamos muito ocupados, ocupados, ocupados, ocupados
Ocupado a não dizer nada
Tão ocupado, ocupado, ocupado, ocupado
Ocupado a não dizer nada
E se, se tivéssemos tempo
E nada em nossas mentes
Queres fugir comigo?
Sim, se tivéssemos tempo
E nada em nossas mentes
Queres fugir comigo?
Quero falar contigo.
Quero falar contigo.
Quero falar contigo.
Quero falar contigo.
Gosto de falar.
Construí as paredes.
E se, se tivéssemos tempo
E nada em nossas mentes
Queres fugir comigo?
Sim, se tivéssemos tempo
E nada em nossas mentes
Queres fugir comigo?