Jean-Michel Caradec — C'est râpé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est râpé" de Jean-Michel Caradec.
Letra
Ton tee shirt est un peu froissé
Sur le bout de tes seins dressés
A tes parents tu voulais tout cacher
C’est rapé
Ta bouche est rouge de baisers
Et dans tes cheveux décoiffés
Le petit brin de paille à tout avoué
C’est rapé
Tu voulais tout garder pour toi
Car c'était la première fois
Ces! si beau la première fois
C’est toi qui ma déshabillé
Comme tu faisais à tes poupées
Presque étonné de tant de dextérité
Tu riais
Tu na pas voulu d’oreiller
Ni de ton pyjama rayé yeah!
Le protocole n'était pas d’la soirée
C’est rapé
Tu voulais tout garder pour toi
Car c'était la première fois
Ces! si beau la première fois
L’harmonica te fait pleurer
Et moi je détourne la tête
Même Lucky Lucke aurait
Du mal à rouler sa cigarette
Ton tee shirt est un peu froissé
Sur le bout de tes seins dressés
A tes parents tu voulais tout cacher
C’est rapé
Tradução da letra
A tua T-shirt está um pouco amarrotada.
Na ponta dos teus seios erectos
Querias esconder tudo dos teus pais.
Está apagada.
A tua boca é vermelha com beijos
E no teu cabelo desfeito
A palhinha confessou
Está apagada.
Querias guardar tudo para ti.
Porque foi a primeira vez
Isto! tão bonita da primeira vez
Foste tu que me despiste.
Como costumavas fazer às tuas bonecas.
Quase espantado com tanta destreza
Estavas a rir.
Não querias uma almofada.
Ou o teu pijama às riscas. sim!
O protocolo não era para esta noite.
Está apagada.
Querias guardar tudo para ti.
Porque foi a primeira vez
Isto! tão bonita da primeira vez
A harmónica faz-te chorar
E viro a cabeça
Até o Lucky Luckke teria
Problemas a enrolar o cigarro
A tua T-shirt está um pouco amarrotada.
Na ponta dos teus seios erectos
Querias esconder tudo dos teus pais.
Está apagada.