Jean-Louis Murat — Une Orgie De Sainteté letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une Orgie De Sainteté" de Jean-Louis Murat.
Letra
Je ne sens jamais comme une crainte
dans notre chambre exigüe
dans cet état
que je vous dois
amour
je répands ma vie sur votre bouche
suis joyeuse à en mourir
dans cet état
que je vous dois
amour
toujours comme si vous veniez d’entrer
votre joie me mordille le coeur
vert clair violet puis vert foncé
j’aperçois donc le vrai bonheur
dites vous heureux à en mourir
s’est on aimés dans une autre vie?
pour n’avoir rien à cacher
dans cet état
que je vous dois
amour
j’ai vu les plaisirs les plus sublimes
une orgie de sainteté
dans cet état
que je vous dois
amour
toujours comme si vous veniez d’entrer
votre joie me mordille le coeur
vert clair violet puis vert foncé
j’aperçois donc le vrai bonheur
dites vous heureux à en mourir
(Merci à Momo pour cettes paroles)
Tradução da letra
Nunca me sinto como um medo
no nosso quarto apertado
neste estado
que te devo
amor
Espalhei a minha vida na tua boca.
Estou feliz por morrer.
neste estado
que te devo
amor
sempre como se tivesses entrado
a tua alegria morde o meu coração
púrpura verde-claro e verde-escuro
então vejo a verdadeira felicidade
diz que estás feliz por morrer
amávamo-nos noutra vida?
não ter nada a esconder
neste estado
que te devo
amor
Vi os prazeres mais sublimes
uma orgia de santidade
neste estado
que te devo
amor
sempre como se tivesses entrado
a tua alegria morde o meu coração
púrpura verde-claro e verde-escuro
então vejo a verdadeira felicidade
diz que estás feliz por morrer
(Obrigado a Momo por estas palavras)