Jean-Louis Aubert — Parle Moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parle Moi" de Jean-Louis Aubert.
Letra
Ce qui nous vient
Nous vient de loin
Ce qui nous tient
Jamais ne nous appartient vraiment
Ce qui nous tue
Gagné, perdu
Ce qu’on a cru
On en a perdu la vue vraiment
Parle-moi, parle-moi de toi
Qu’est-ce tu veux, qui tu es
Où tu vas
Parle-moi, parle-moi de toi
Qu’est-ce tu dis, fais entendre
Ta voix
Parle-moi de toi
Ce qu’on nous vend
Ce qu’on nous prend
Mais qu’est-ce qui nous prend
On dirait qu’on a plus l’temps
A rien
Perdu de vue
Perdu tout court
Peau tendre, c ur pur
On dirait qu’on a plus l’goût
A rien
Parle-moi, parle-moi de toi
Parle-moi de tes doutes de tes choix
Parle-moi, parle-moi de toi
Qu’est-ce tu dis, plus fort
J’entends pas
Parle-moi de toi
Alors parle-moi, parle-moi de nous
Tous les deux, qu’est-ce qu’on veut
Qu’est-ce qu’on fout
Parle-moi, parle-moi de nous
Avec toi j’irai n’importe où
Parle-moi de toi
Tradução da letra
O que vem a nós
Nós viemos de longe
O que nos detém
Nunca nos pertence
O que nos mata
Ganho, perdido
O que acreditávamos
Perdemo-lo de vista.
Diz-me, fala-me de TI.
O que queres, quem és tu?
Onde vais?
Diz-me, fala-me de TI.
O que estás a dizer?
A tua voz
Fala-me de TI.
O que somos vendidos
O que levamos
Mas o que nos leva
Parece que estamos a ficar sem tempo.
Nada
Esquecer
Perdido todo curto
Pele tenra, pele pura
Parece que temos mais gosto.
Nada
Diz-me, fala-me de TI.
Fale - me das suas dúvidas sobre as suas escolhas.
Diz-me, fala-me de TI.
O que estás a dizer, mais alto?
Não te consigo ouvir.
Fala-me de TI.
Então diz-me, fala-me de nós
Nós os dois, o que queremos?
O que estamos a fazer?
Conta-me, conta-me Sobre nós
Contigo vou a qualquer lado
Fala-me de TI.