Jean-Louis Aubert — Maintenant Je Reviens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maintenant Je Reviens" de Jean-Louis Aubert.
Letra
Maintenant je reviens à ce que j’ai toujours été
Je reviens à pied, reviens en février
Maintenant je reviens à ce pourquoi je suis fait
Je reviens chanter, est-ce bien un métier?
Je reviens de tout ce qui n’est pas moi, non, ce n'était pas moi
Je reviens vers vous et je n’en reviens pas d'être toujours là
Maintenant je reviens à ce que j’ai toujours été
Je reviens mouillé et même un peu ridé
Maintenant je reviens à ce pourquoi je suis fait
Je reviens te chercher, je reviens chanter
Je reviens de tout ce qui n’est pas moi, non, ce n'était pas moi
Je reviens vers vous et je n’en reviens pas d'être toujours là
Maintenant, maintenant, maintenant
Un peu cabossé mais je l’ai bien cherché
Je reviens de tout et j’ai bien appris
J’ai appris la vie, je reviens vers vous
Et je n’en reviens pas d'être toujours là
Je reviens vers vous, non, je n’en reviens pas et toi avec moi
Maintenant je reviens, je reviens, reviens à pied
Reviens par les sentiers, reviens en février
Maintenant je reviens à ce que j’ai toujours aimé
Je reviens vers toi, je reviens te chercher
Tradução da letra
Agora volto ao que sempre fui
Volto a pé, volto em fevereiro
Agora volto ao que sou feito
Vou voltar para cantar, isso é um trabalho?
Eu volto de tudo o que não sou eu, Não, Não fui eu.
Vou voltar para ti e não posso voltar a estar lá o tempo todo.
Agora volto ao que sempre fui
Volto molhado e até um pouco enrugado
Agora volto ao que sou feito
Voltarei por ti, voltarei a cantar
Eu volto de tudo o que não sou eu, Não, Não fui eu.
Vou voltar para ti e não posso voltar a estar lá o tempo todo.
Agora, Agora, Agora
Um pouco espumoso, mas procurei-o bem.
Voltei de tudo e aprendi bem.
Aprendi a vida, voltei para ti.
E não acredito que estou sempre lá
Vou voltar para ti, Não, Não vou voltar e tu comigo
Agora volto, volto, volto a pé
Voltem pelos trilhos, voltem em fevereiro.
Agora volto ao que sempre amei
Vou voltar para ti, vou voltar para te buscar.