Jean Leloup — L'escargot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'escargot" de Jean Leloup.
Letra
un jour dans sa grande maison
un original pas normal
dcide de laisser la boisson
pour tudier le monde animal
il se fait un grand levage
d’escargots bleus et blancs sauvages
il les nourrit et les lave
il les nourrit et puis ils bavent
c’est l’leveur d’escargots
le grand ami des animaux
mais voil a re-prolifre
a se reproduit dans la serre
a copule et copule phmre
a copule et copule et a serre
voil dans l’espace d’un mois
la maison remplie par trois fois
d’escargots bleus et blancs sauvages
ils ont commenc le ravage
ils ont bav sur les murs
ils ont bav sur les tentures
ils ont englu la peinture
ils ont endommag les pentures
c’est l’leveur d’escargots
le grand ami des animaux
voil il arrive la porte
il entend des bruits de chairs mortes
des frottements des bruits de succion
des amours de colimaons
voil il entrouvre la porte
mais c’est une erreur en quelque sorte
la horde des escargots hurlants
lui dferlent dessus gluants
et il essaie de s’chapper
mais ils lui ont bouch les entres
et il essaie de respirer
il est mort
il est bien attrapp
la morale de ce conte animal
c’est qu’il faut faire le bien pas le mal
sous peine de prir dans le feu
o toujours le rprouv se meut
la gourmandise est un affront
qui vous laissera le rouge au front
mais seront punis d’asphyxie tous ceux que la morale ennuie
c’est l’leveur d’escargots
le grand ami des animaux.
Tradução da letra
um dia na sua grande casa
um original não normal
decide deixar a bebida.
para estudar o mundo animal
ele recebe uma grande boleia.
de caracóis azuis e brancos selvagens
ele alimenta-os e lava-os.
ele alimenta-os e depois babam-se.
ele é o ladrão de caracóis.
o grande amigo dos animais
mais espaço para a proliferação
a raças na estufa
um copule e um copule phmre
copular, copular e estufa
voil no prazo de um mês
a casa cheia por três vezes
de caracóis azuis e brancos selvagens
eles começaram a devastação.
eles têm bav nas paredes.
eles têm bav nos enforcamentos.
eles engoliram a tinta.
danificaram as curvas.
ele é o ladrão de caracóis.
o grande amigo dos animais
Aí vem a porta.
ele ouve barulhos de carne morta
ruídos de sucção por fricção
amor dos colimaons
ele abre a porta.
mas isto é um erro de alguma forma.
a horda de caracóis Uivantes
ele dferlent em sticky
e está a tentar superar-se.
mas bloquearam-lhe a entrada.
e ele está a tentar respirar
ele está morto.
é bem contagioso.
a moralidade deste conto animal
é que tens de fazer o bem, não o mal.
sob a dor de prir no fogo
O sempre o rprov se move
a gula é uma afronta.
quem deixará o vermelho na tua testa?
mas será punido com asfixia todos aqueles que a moralidade aborrece
ele é o ladrão de caracóis.
o grande amigo dos animais.