Jean Grae — Chapter One: Destiny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chapter One: Destiny" de Jean Grae.
Letra
We begin our story in L. A
Our player’s on a mission: a mission of revenge
In a small town, a fire breaks out
Shots pierce the air, and a massive killing spree begins
Is this just a random act of senseless violence
Or is this story deeper?
Is there a reason behind these psychotic actions?
Welcome to the mind of a contract assassin
Whose time has just run out
And whose fate will be decided, by you, the listener
Running like a bat out of Hell with blind fury
Hundred-yard dash, smoking mirrors, eyes blurry
Hit the porch bleeding red, seven dead, two in the trunk in the back
Scanning through the goggles for the Cadillac, left it running
Swiveled my body to the sound of shots, cocked back
And let them fly, bullets screaming, left leg bleeding heavy
Ducking the sounds of the Chevy that pulled up to the lawn
Breathing heavy from the smoke?
Jump in the passenger side and hit the pedal?
? ride, I’m half-gone
Leather is hot from sitting the sun
The chrome burning my leg? puddles of red
Screeching out, rubber smoking, I’m ghost, the wheel is broken
The door is half-open, my lung? air chokin'
Sick the chase kicks this way
I’m headed to a small town, just outside the city walls of L. A
Destiny ridin', just a matter of time
And put it all behind me, bullet holes and bodies
Motels and lobbies, ? hell find me
I’ll be inside the arms of fate hiding
Can’t run from nothing, I’ll just keep fucking
Search and kill, ducking 'til they’re all gone
Got to do something, can’t just keep running
I swear to God I won’t stop the song
This road driving got me bugging got me seeing vision
This company dealing got me killing children and women, holy God forgive me
Now I’m headed to save the very seeds of life
? hands of time supposedly outliving my husband and kids
They caught him in a Krispy Kreme on the fly
For leaving the company without a reason why
They said they’d relocate me to Hell, put my mama in jail
I fuck around and leave them all to Satan making a bail
Associate’s supposed to get me guns but he switched
Found him bloody on a windy Sunday, deep in a ditch
I travel from motel to motel, steal whips and kill
And cover tracks, laughing, pull off quick
Dump the Caddy for a black Impala
Slit the neck of a collar or a priest
And then a deacon and then I sped off east
Reach a rest stop, made out with the cook
Snapped his neck, took the truck and bounced and nobody looked
Sitting in this car sniffing coke on a dash
Tinted windows, Isaac Hayes blast, mind a million miles a second
Clothes wrecked hands bloody, brains on the seat
Range and Honda and a Dodge Viper parked next to me
The motion sensor lights dimmed well
The stove lit, twelve butts, three lines, and one L
Contemplating suicide, the drugs got me wildin'
Complicated of the thoughts, the tears are flying
I’m thinking rush the door finally found the kidnappers thinking
Wait 'til 4 then bust in and start clapping
Should I go? Should I stay? Should I wild? Should I wait?
If you choose to rush out the door now, please choose track #7
If you choose to wait in the car and think of a plan until 4:00,
please choose track #3
Tradução da letra
Começamos a nossa história em L. A.
O nosso jogador está numa missão: uma missão de vingança.
Em uma cidade pequena, um incêndio irrompe
Os tiros perfuram o ar, e começa uma matança massiva.
Isto é apenas um acto aleatório de violência sem sentido?
Ou esta história é mais profunda?
Há alguma razão por detrás destas acções psicóticas?
Bem - vindo à mente de um assassino contratado
Cujo tempo acabou
E cujo destino será decidido por ti, o ouvinte.
Correndo como um morcego do inferno com fúria cega
Corrida de 100 metros, espelhos fumantes, olhos desfocados
Bateu no alpendre a sangrar vermelho, sete mortos, dois no porta-bagagens nas costas.
A analisar os óculos à procura do Cadillac, deixou-o a funcionar.
Rodou o meu corpo ao som de tiros, recuou
E deixá-los voar, balas gritando, perna esquerda sangrando pesado
Desviando-se dos sons do Chevy que parou no relvado
A respirar pesado do fumo?
Saltar para o lado do passageiro e carregar no pedal?
? cavalgo, estou meio-morto
O couro é quente de sentar o sol
O cromado a queimar-me a perna? poças de vermelho
Gritando, fumando borracha, Eu sou fantasma, a roda está quebrada
A porta está meio aberta, o meu pulmão? Air chokin'
"Sick the chase chutes this way"
Vou para uma cidade pequena, fora das muralhas de Los Angeles.
Destiny ridin', just a matter of time
E deixar tudo para trás, buracos de bala e corpos
Motéis e lobbies ? encontra-me.
Estarei nos braços do Destino escondido
Não posso fugir do nada, vou continuar a foder
Procurar e matar, esquivar - se até que todos se vão
Tenho de fazer alguma coisa, não posso continuar a correr.
Juro por Deus que não vou parar a canção
Esta estrada a conduzir fez-me chatear, fez-me ver a visão.
Esta empresa fez-me matar crianças e mulheres, Santo Deus, perdoa-me.
Agora vou salvar as sementes da vida.
? mãos do tempo supostamente a viver mais do que o meu marido e filhos.
Apanharam-no num Krispy Kreme no avião.
Por deixar a empresa sem um motivo
Disseram que me iam levar para o inferno, e pôr a minha mãe na prisão.
Ando por aí a foder e deixo-os a todos com o Satanás a pagar a fiança.
O sócio devia arranjar-me armas, mas trocou.
Encontrei-o ensanguentado num domingo ventoso, numa vala
Viajo de motel em motel, roubo chicotes e Mato
E cobrir rastros, rir, arrancar rápido
Livra-te do Caddy por um Impala Preto.
Cortar o pescoço de um colar ou de um padre
E depois um diácono e depois saí a correr para este.
Chegar a uma paragem de descanso, curtir com o cozinheiro
Partiu-lhe o pescoço, levou o camião e saltou e ninguém olhou
Sentado neste carro a snifar Coca num Tablier
Vidros fumados, Isaac Hayes blast, mente um milhão de milhas por segundo
Roupas sujas Mãos Ensanguentadas, cérebros no assento
Range, Honda e um Dodge Viper estacionados ao meu lado.
As luzes do sensor de movimento escureceram bem.
O fogão aceso, doze rabos, três linhas, e um L
A pensar em suicídio, as drogas deixaram-me louco.
Complicado dos pensamentos, as lágrimas voam
Acho que o rush a porta finalmente encontrou os raptores a pensar
Espera até às 4 e começa a bater palmas
Devo ir? Devo ficar? Devo ser selvagem? Devo esperar?
Se optar por sair a correr pela porta agora, por favor, escolha a faixa # 7
Se você optar por esperar no carro e pensar em um plano até 4: 00,
por favor, escolha a faixa # 3