J.D. Crowe and The New South — The Model Church letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Model Church" de J.D. Crowe and The New South.

Letra

Well, wife, I found a model church
And worshiped there today
It made me think of the good old times
Before my hair was gray
The meeting house was finer built
Than they were years ago
But I found out when I went in
It was not built for show
The sexton did not sit me down
Away back by the door
He knew that I was old and deaf
And saw that I was poor
He must have been a Christian man
He led me boldly through
The long aisle of that crowded church
To find a pleasant pew
I wish you’d heard the singing, wife
It had the old town ring
The preacher said with trumpet voice
Let all the people sing
Oh, coronation was the tune
The music upward roared
I thought I heard the angel choir
Strike on their harps of gold
I’ll tell you wife, it did me good
To sing those hymns once more
I felt just like some wrecked marine
Who gets a glimpse of shore
It made me want to lay aside
This weather beaten form
And anchor in that blessed port
Forever from the storm
Dear wife, the toil will soon be o’er
The victory soon be won
The shining strand is just ahead
Our race is nearly run
We’re nearing Canaan’s happy shore
Our hopes are bright and fair
Thank God we’ll never sin again
There’ll be no sorrow there
There’ll be no sorrow there
In Heaven above
Where all is love
There’ll be no sorrow there

Tradução da letra

Bem, esposa, encontrei uma igreja modelo.
E adorado lá hoje
Fez - me pensar nos bons velhos tempos.
Antes do meu cabelo ficar grisalho
A casa de reuniões foi mais fina construída
Do que eram há anos atrás
Mas descobri quando entrei.
Não foi construído para mostrar
O sexton não me sentou.
Para trás, junto à porta.
Ele sabia que eu era velho e surdo.
E vi que eu era pobre
Deve ter sido um homem cristão.
Ele guiou-me corajosamente através
O longo corredor daquela igreja lotada
Para achar um banco agradável
Quem me dera que tivesses ouvido a canção, Mulher.
Tinha o anel da cidade velha
O pregador disse com voz de trombeta
Que todas as pessoas cantem
A coroação era a melodia
A música para cima rugiu
Pareceu-me ouvir o coro dos Anjos.
Atacar as suas harpas de ouro
Eu digo-lhe, Mulher, fez-me bem.
Para cantar esses hinos mais uma vez
Senti-me como um fuzileiro destruído.
Quem vê a costa
Fez - me querer deixar de lado
Este tempo bateu a forma
E ancorar naquele Porto abençoado
Para sempre da tempestade
Querida esposa, o trabalho em breve será o'er.
A vitória em breve será ganha
The shining strand is just ahead
A nossa corrida está quase a acabar.
Estamos a aproximar-nos da Costa feliz de Canaan.
As nossas esperanças são brilhantes e justas
Graças a Deus nunca mais pecaremos.
Não haverá tristeza lá
Não haverá tristeza lá
No céu
Onde tudo é amor
Não haverá tristeza lá