JBM — Going Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Back Home" de JBM.
Letra
I’m back to the sea
As the lights become weak
Pull down the blinds that shutter my life for a week
And the faces I see
The friends I don’t keep
And the old folks that start dying in their sleep
And I wish I could speak to say something unique
To give you the comfort that you seek
Oh my love
In the ways that you need me I’m coming back but
Oh my love
It’s the ways that you need me that make me want to run
And every time that I think that you find that I see
The distance I keep makes a poor judgen' fool out of me Just like coming around to a part of your town that you’ve been
But every things changed from the lights to the houses to tree
But the smell is the same and it makes me remember your dreams
Oh my love
Gather your feet and start walking to the sun my love
Kill off your daemons before your heart turns into one
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the pain that you need?
Tradução da letra
Estou de volta ao mar
À medida que as luzes se tornam fracas
Fecha as persianas que me fecham a vida durante uma semana.
E as caras que vejo
Os amigos que não guardo
E os velhos que começam a morrer enquanto dormem
E gostava de poder falar para dizer algo único
Para te dar o conforto que procuras
Oh meu amor
Da maneira que precisas de mim, eu vou voltar, mas ...
Oh meu amor
São os caminhos que precisas de mim que me fazem querer correr
E cada vez que penso que descobres que vejo
A distância que mantenho faz de mim um pobre juiz Idiota, tal como ir a uma parte da tua cidade onde tens estado.
Mas todas as coisas mudaram das luzes para as casas para as árvores
Mas o cheiro é o mesmo e faz-me lembrar os teus sonhos
Oh meu amor
Junta os pés e começa a andar até ao sol meu amor
Mata os teus demónios antes que o teu coração se transforme num
É o agridoce, é a dor que precisas?
É o agridoce, é a dor que precisas?
É o agridoce, é a dor que precisas?
É o agridoce, é a dor que precisas?
É a dor que precisas?