JbDubs — This Is Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Life" de JbDubs.
Letra
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
'What's your name?'
You said as the music screams loud
I said 'James' but you didn’t hear
so you said 'what?'
I couldn’t even think
I was all like who am I and what’s my name
I struggled for composure
then I yelled my name again
What are the chances that I’d find this here?
Under the blaze of lights
while we’re slipping in beer
The hardest part is over
we’ve finally found each other
We could have spent a lifetime
but we’re here tonight
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
Making small talk
but how could I pay attention
when every flash of your eyes
was like a new invention
And you asked me to dance
but we were already on the dance floor
and you laughed at yourself
and it was love
What are the chances that I’d find this here?
Under the blaze of lights
while we’re slipping in beer
The hardest part is over
we’ve finally found each other
We could have spent a lifetime
but we’re here tonight
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
Making small talk
but how could I pay attention
when every flash of your eyes
was like a new invention
And you asked me to dance
but we were already on the dance floor
and you laughed at yourself
and it was love
We gon' have a good time
dancing in the moonlight
What are the chances that I’d find this here?
Under the blaze of lights
while we’re slipping in beer
The hardest part is over
we’ve finally found each other
We could have spent a lifetime
but we’re here tonight
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
Making small talk
but how could I pay attention
when every flash of your eyes
was like a new invention
And you asked me to dance
but we were already on the dance floor
and you laughed at yourself
and it was love
This is life here tonight
Tradução da letra
Esta é a vida aqui esta noite
e é incrível ter-te encontrado aqui.
Esta é a vida aqui esta noite
e é incrível ter-te encontrado aqui.
Como te chamas?'
Disseste que a música grita alto
Eu disse "James" mas tu não ouviste
então disseste: "o quê?'
Nem conseguia pensar.
Eu era como quem sou eu e qual é o meu nome
Lutei pela compostura.
depois gritei o meu nome outra vez.
Quais são as hipóteses de encontrar isto aqui?
Sob o fogo das luzes
enquanto estamos a escorregar na cerveja
A parte mais difícil acabou.
finalmente encontrámo-nos.
Podíamos ter passado uma vida inteira
mas estamos aqui esta noite.
Esta é a vida aqui esta noite
e é incrível ter-te encontrado aqui.
Esta é a vida aqui esta noite
e é incrível ter-te encontrado aqui.
Fazer conversa fiada
mas como poderia prestar atenção
quando cada clarão dos teus olhos
era como uma nova invenção
E tu convidaste-me para dançar
mas já estávamos na pista de dança.
e riste-te de ti próprio
e foi amor
Quais são as hipóteses de encontrar isto aqui?
Sob o fogo das luzes
enquanto estamos a escorregar na cerveja
A parte mais difícil acabou.
finalmente encontrámo-nos.
Podíamos ter passado uma vida inteira
mas estamos aqui esta noite.
Esta é a vida aqui esta noite
e é incrível ter-te encontrado aqui.
Esta é a vida aqui esta noite
e é incrível ter-te encontrado aqui.
Fazer conversa fiada
mas como poderia prestar atenção
quando cada clarão dos teus olhos
era como uma nova invenção
E tu convidaste-me para dançar
mas já estávamos na pista de dança.
e riste-te de ti próprio
e foi amor
Vamos divertir-nos.
dançando ao luar
Quais são as hipóteses de encontrar isto aqui?
Sob o fogo das luzes
enquanto estamos a escorregar na cerveja
A parte mais difícil acabou.
finalmente encontrámo-nos.
Podíamos ter passado uma vida inteira
mas estamos aqui esta noite.
Esta é a vida aqui esta noite
e é incrível ter-te encontrado aqui.
Esta é a vida aqui esta noite
e é incrível ter-te encontrado aqui.
Fazer conversa fiada
mas como poderia prestar atenção
quando cada clarão dos teus olhos
era como uma nova invenção
E tu convidaste-me para dançar
mas já estávamos na pista de dança.
e riste-te de ti próprio
e foi amor
Esta é a vida aqui esta noite