JB and The Moonshine Band — Beer For Breakfast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beer For Breakfast" de JB and The Moonshine Band.
Letra
Perhaps you went out drinkin'
And you’re hurtin' pretty good
This mornin’s got you feeling
Like you never thought you would
You’ve tried it all from Tylenol
To vitamins and more
But I’ll let you in on somethin'
That’ll cure it all for sure
I said, it’s beer for breakfast
The hangover remedy
The only one that’s guaranteed
To end your misery
You know, I’ve heard a lot of different sorts of wives' tales recipes
Down here in Texas
It’s beer for breakfast
I’ve seen 'em all hunched over
Praying to that toilet seat
Not knowing all they had to do was pop the top and drink
Make sure it’s cold cause warm beer only magnifies the hurt
Yeah, one sure helps
But two cold beers
Is guaranteed to work
I said, it’s beer for breakfast
The hangover fix
The only remedy that’s guaranteed to do the trick
You know that whiskey’s way too risky
And you’d probably just get sick
So, down here in Texas
It’s beer for breakfast
Come on!
Well, it’s beer for breakfast
The hangover cure
The only thing I know that’s guaranteed to work for sure
So y’all can keep all y’all’s mimosas
Or your coffee and liquor
'Cause down here in Texas
It’s beer for breakfast
Down here in Texas
It’s been for breakfast
Tradução da letra
Talvez tenhas saído para beber.
E estás a sofrer muito bem.
Esta manhã tens-te sentido
Como nunca pensaste que o farias.
Experimentaste tudo com Tylenol.
Às vitaminas e muito mais
Mas vou contar-te uma coisa.
Isso vai curar tudo de certeza
Eu disse, É cerveja para o pequeno-almoço.
O remédio da ressaca
O único que está garantido
Para acabar com a tua miséria
Sabes, já ouvi muitos tipos diferentes de receitas de contos de esposas.
Aqui no Texas
É cerveja ao pequeno-almoço.
Já os vi todos curvados
A rezar para que o tampo da sanita
Não sabiam que tudo o que tinham de fazer era abrir a tampa e beber.
Certifica - te que está frio porque a cerveja quente só aumenta a dor
Sim, uma ajuda.
Mas duas cervejas Frias
É garantido para trabalhar
Eu disse, É cerveja para o pequeno-almoço.
A mudança de ressaca
O único remédio que é garantido para fazer o truque
Sabes que o uísque é muito arriscado.
E provavelmente ficarias doente.
Então, aqui em baixo no Texas
É cerveja ao pequeno-almoço.
Vamos!
Bem, é cerveja ao pequeno-almoço.
A cura da ressaca
A única coisa que eu sei que é garantido para trabalhar com certeza
Por isso podem ficar com as mimosas de todos
Ou o teu café e Licor
Porque aqui no Texas
É cerveja ao pequeno-almoço.
Aqui no Texas
Foi para o pequeno-almoço.