Jazzkantine — Schritt für Schritt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schritt für Schritt" de Jazzkantine.
Letra
Es ist kuehl warm die nacht faengt langsam an Die arbeit ist geschafft jetzt ist entspannung dran
Ich lehne mich zurueck du weisst ja wie das geht
Ich bin p.h.i.l. und wenn du mich nicht verstehst
Dann komm ein bisschen naeher komm mal naeher zu uns
Leg dich ein bisschen hin und lausche der kunst
(kunst)
Kunst du weisst worum es geht
Die sache die die musiker tun damit man sie versteht
Akustische wellen zerschellen in deinem ohr
Du siehst virtuelle welten ja du stellst sie dir vor
Du siehst farben
(farben)
Und raeume die sich drehen
Im takt der musik auf dem trip mitgehn
Wir fliegen mit nem kleinen raumschiff direkt durch das all
Ich dreh mich und beweg mich und komm doch niemals zu fall
Wir liegen auf dem gras was auf dem boden waechst
Es ist ein gruener komplex und so wunderschoen
Lenkst du die phantasie deiner selbst und fragst dich
Wo fuehrt das alles hin doch du beklagst dich nicht
Der flug endet ohne jede spur
Denn wer ihn einmal einnimmt bekommt nie genug
Du bist selbstlos schwerelos endlos gross
Ziehst dein los gehst los bist weich wie moos
Kommst in unsere welt mit dem trip
Der dich dort hin bringt
Wir sind auf dem trip
(sind menschen eigentlich immer so komisch)
Und alle kommen mit auf den trip
Schritt fuer schritt
Du siehst den dunklen raum in der naehe von dir
Und langsam oeffnet sich fuer dich eine tuer
Tausende von traeumen erfuellen sich hier
Du spuerst die welt
Die sich nicht mehr ganz in takt haelt
Wie sich ihre haut langsam von der kruste abpellt
Ich lieg in der dunkelheit und schau ins himmelszelt
Die unendlichkeit liegt direkt vor mir
Bin ich denn der einzige auf diesem planeten hier
Stille erdrueckt mich einsamkeit erwuergt mich
Die unbewusstheit meines seins ist fuer mich schrecklich
Lockende rufe bezirkzen mein gemuet
Ist das denn alles wirklichkeit was hier vor mir aufblueht
Tradução da letra
Está frio quente a noite começa lentamente a trabalhar está feito agora é hora de relaxamento
Inclino-me para trás sabes como é
Eu sou p. h. i. i. e se você não me entende
Então aproxima-te um pouco mais Aproxima-te de nós
Deita - te um pouco e ouve a arte
(arte)
Arte tu sabes do que se trata
O que os músicos fazem para que os compreendas.
Ondas Acústicas estilhaçam-te o ouvido.
Você vê mundos virtuais Sim você os imagina
Você vê cores
(cor)
E espaços que rodam
Ao ritmo da música na viagem
Voamos com uma pequena nave espacial directamente através do espaço.
Viro - me e mexo-me e nunca venho cair
Deitamo-nos na relva O que cresce no chão
É um complexo verde e tão bonito
Você dirige a imaginação de si mesmo e se pergunta a si mesmo
Onde tudo isso leva, mas você não se queixa
O voo termina sem deixar rasto.
Porque quem a toma uma vez nunca chega
És altruísta e sem peso, infinitamente grande.
Desenhar o teu lote vai é suave como musgo
Vem ao nosso mundo com a viagem
Quem te leva lá?
Estamos na viagem
(are people always so funny)
E toda a gente vem na viagem
Passo
Vês o quarto escuro perto de TI
E lentamente, uma porta abre-se para ti
Milhares de sonhos se realizam aqui
Você sente o mundo
Que já não se mantém em tacto
Como a tua pele descola lentamente da crosta
Deito - me na escuridão e olho para a tenda do céu
O infinito está mesmo à minha frente.
Sou o único neste planeta aqui?
O silêncio estrangula-me a solidão estrangula-me
A inconsciência do meu Ser é terrível para mim
Fecha o fim da chamada bezirkzen a minha mente
É essa a realidade que está a explodir aqui à minha frente?