Jazz Gillum — War Time Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War Time Blues" de Jazz Gillum.
Letra
War is raging in Europe on water, land, and in the air
War is raging in Europe on water, land, and in the air
If Uncle Sammy don’t be careful, we’ll all be back over there
The whole world is uneven
From the king to the heathen slave
The whole world is uneven
From the king to the heathen slave
'Cause ol' Hitler and Mussolini is sendin' millions to their lonely graves
It ain’t gonna be no more peace in Europe, till we chop off Hitler’s head
It ain’t gonna be no more peace in Europe, till we chop off Hitler’s head
And Mussolini will have heart failure, when he hear that Hitler’s dead
I hope Hitler catch consumption, I mean the galloping kind
I hope Hitler catch consumption, I mean the galloping kind
And Mussolini have heart failure and lose his doggone mind
This war would soon be over, if Uncle Sam would use my plan
This war would soon be over, if Uncle Sam would use my plan
Let me sneak in Hitler’s bedroom with my razor in my hand
Tradução da letra
A guerra está em curso na Europa na água, na terra e no ar
A guerra está em curso na Europa na água, na terra e no ar
Se o tio Sammy não tiver cuidado, estaremos todos de volta lá.
O mundo inteiro é desigual
Do rei ao escravo pagão
O mundo inteiro é desigual
Do rei ao escravo pagão
Porque o Velho Hitler e Mussolini está a enviar milhões para as suas sepulturas solitárias.
Não haverá mais paz na Europa, até cortarmos a cabeça de Hitler.
Não haverá mais paz na Europa, até cortarmos a cabeça de Hitler.
E Mussolini terá uma insuficiência cardíaca, quando souber que Hitler está morto.
Espero que Hitler apanhe o consumo, refiro-me aos galopantes.
Espero que Hitler apanhe o consumo, refiro-me aos galopantes.
E Mussolini tem insuficiência cardíaca e perde o juízo.
Esta guerra terminaria em breve, se o Tio Sam usasse o meu plano.
Esta guerra terminaria em breve, se o Tio Sam usasse o meu plano.
Deixa-me entrar no quarto do Hitler com a navalha na mão.