Jaylene Johnson — No Matter How Hard We Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Matter How Hard We Try" de Jaylene Johnson.
Letra
Where is the man
Who made her want to hold his hand
She’d never even heard the band
But she knew she liked the song
He disappeared into some other kind of guy
Drove himself so deep inside
Couldn’t tell her what was wrong
If she had wings
She would have flown him to heaven
Offered his heart to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard we try
She was an angel lying on the bathroom floor
She couldn’t take it anymore
It was just too hard to breathe
He was a fallen hero banging on the door
Yeah, he hit it til his fists were sore
Couldn’t bring himself to leave
If he had wings
He would have flown her to heaven
Offered her heart to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard
No matter how hard we try
We hold on tight
We fight, we fight
We lose the light sometimes
We have to give all of ourselves
We give, we give until we slip from sight
If they had wings they would have flown on up together
Offered their hearts to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard
No matter how hard
No matter how hard we try
Tradução da letra
Onde está o homem?
Que a fez querer segurar-lhe a mão
Ela nunca tinha ouvido a banda.
Mas ela sabia que gostava da canção
Ele desapareceu para outro tipo de homem.
Dirigiu-se tão profundamente para dentro
Não podia dizer-lhe o que se passava.
Se ela tivesse asas
Ela tê-lo-ia levado para o céu.
Ofereceu o seu coração ao céu
Às vezes não encontramos uma maneira de melhorar
Por Mais que tentemos
Ela era um anjo deitado no chão da casa de banho.
Ela não aguentava mais.
Era muito difícil respirar.
Era um herói caído a bater à porta.
Sim, ele bateu-lhe até os punhos estarem doridos.
Não conseguiu sair
Se ele tivesse asas
Ele tê-la-ia levado para o céu.
Ofereceu o seu coração ao céu
Às vezes não encontramos uma maneira de melhorar
Por mais difícil que seja
Por Mais que tentemos
Nós agarramo-nos bem
Lutamos, lutamos
Às vezes perdemos a luz
Temos de nos entregar a todos
Nós damos, nós damos até que escapemos da vista
Se tivessem asas, teriam voado juntos.
Ofereceu os seus corações ao céu
Às vezes não encontramos uma maneira de melhorar
Por mais difícil que seja
Por mais difícil que seja
Por Mais que tentemos