JAY-Z — Get Your Mind Right Mami letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Your Mind Right Mami" de JAY-Z.
Letra
Sup ma? You want to roll with us, y’knowhatI’msayin?
It’s good, it’s love, it’s all love
We got cases of Belvedere, we gon' play truth or dare
We gon' really get to know one another
All you gotta do is put your hair down, get your mind right
Knahmean? I’m here for you, yo Relax yourself, let your conscience be free
You now rollin with them thugs from the R-O-C
Ain’t no place on the planet that you’d rather be But in the blue flame, bitch you’re new to the game
Cross over to the Roc, make yourself hot
The topic of discussion in every nail shop
It’s a secret society, all we ask is trust
And within a week, watch your arm freeze up Brassiere get right, A to a D cup
Weave get tight, pedicure your feet up Ears get iced, gear get spiced
From hoodrat to superstar, there’s your life
Fuck with Hova, he can take you out of your hell
Say bye to Reebok, say hi to Chanel
Say hi to Gucci, Prada as well
Take a look in the mirror, be proud of yourself
Get your mind right mami, get your mind right
You gotta play your part when you’re rollin with the R-O-C
Get your mind right mami, get your mind right
You gotta know what it takes to be down with a nigga like me Get your mind right mami, get your mind right
I need a gangsta girl, who can ride in my passenger seat
Get your mind right mami, get your mind right
And I need gangsta girls, for my gangsta family
Yo, I’m young Memphis, used to play the apprentice
Now I’m like the teacher, c’mere, let me teach ya How to play them benches, hold this work in your dentures
How to play it cool when police come to pinch us Relax mami, let the Belvy flow
Inhale the 'dro, exhale it slow
I could teach you how to roll, teach you bout fly kicks
Teach you how to keep your nose up out of my shit
When the beeper goes off, please don’t reach
Like you put a ring or spend cheese on Bleek
Get your mind right baby, goin through mine crazy
When I’m in the shower, *69 me crazy
Track my last call, contact my broad
With a bitch ?? had physical contact in the mall
You got issues problems you need to iron out
I will, holla, for now you on time out
You gotta play your part when you’re rollin with the R-O-C
C’mon little mama, c’mon
You gotta know what it takes to be down with a nigga like me Get your mind right mami, get your mind right
C’mon little mama, c’mon
I need a gangsta girl, who can ride in my passenger seat
Get your mind right mami, get your mind right
C’mon baby girl, c’mon
And I need gangsta girls, for my gangsta family
Get your mind right mami, get your mind right
C’mon little mama, c’mon
P-I-M-P-ology
I played you and you paid me Believe me when I tell you girl I know you a freak
For fuckin with me, that ain’t all you can be Just put your mind to it you can go real far
I know times gettin hard on the boulevard
They say, pimpin is dead; man, pimpin ain’t dead
These hoes just scared and they blind tryin and dyin to be lead
But who’s to lead 'em? Talk shit to 'em and beat 'em
Get they mind right and feed 'em
Now I don’t need 'em (uh uh) but I can do that there
Put on a three-piece suit and Shirley Temple my hair
So I can, feel like a player when I walk in the place
Got yo' bitch all on my line and now she up in my face
Is this yo' bitch is that yo' bitch cause if she’s not she mine
She fallin fo' a nigga and I ain’t even dropped a line
Get out my limelight bitch and get your mind right
C’mon little mama, c’mon
Get your mind right bitch, get your mind right
C’mon baby girl, c’mon, c’mon
You gotta play your part when you’re rollin with the R-O-C
Get your mind right mami, get your mind right
You gotta know what it takes to be down with a nigga like me Get your mind right ma, get your mind right
I need a gangsta girl, who can ride in my passenger seat
Got ta get your mind right baby, get your mind right
And I need gangsta girls for my gangsta family
Get your mind right mami, get your mind right
Get your mind right ma, get your mind right huh?
Got ta get your mind right baby, get your mind right
Tradução da letra
E então, mãe? Queres vir connosco, sabes que estou a ficar?
É bom, é amor, é tudo amor
Temos casos de Belvedere, vamos jogar Verdade ou desafio
Vamos conhecer-nos melhor
Tudo o que tens de fazer é baixar o cabelo, endireitar a mente.
Knahmean? Estou aqui por ti, relaxa-te, deixa a tua consciência livre
Agora andas com os rufias do R-O-C
Não há lugar no planeta onde preferisses estar, mas na chama azul, cabra, és nova no jogo.
Atravesse para a Roc, aqueça-se
O tema da discussão em cada loja de unhas
É uma sociedade secreta, tudo o que pedimos é confiança.
E dentro de uma semana, vê o teu braço a congelar Soutien a endireitar-se, a um copo D
Apertem-se, pedicure os pés para cima as orelhas ficam geladas, o equipamento fica apimentado
De hoodrat a superstar, aí está a tua vida.
Se te metes com o Hova, ele pode tirar - te do teu inferno.
Diz adeus à Reebok, diz olá à Chanel.
Diz olá à Gucci, Prada também.
Olha-te ao espelho, orgulha-te de TI
Pensa bem, mami, pensa bem
Tens de fazer o teu papel quando estás a rolar com o R-O-C
Pensa bem, mami, pensa bem
Tens de saber o que é preciso para estar com um preto como eu. concentra-te, mami, concentra-te.
Preciso de uma rapariga gangster, que possa andar no meu lugar de passageiro.
Pensa bem, mami, pensa bem
E preciso de raparigas gangster para a minha família gangster
Yo, sou o jovem Memphis, costumava fazer de aprendiz
Agora sou como o professor, c'mere, deixa-me ensinar-te a tocar esses bancos, segurar este trabalho na tua dentadura
Como agir com calma quando a polícia vem para nos beliscar relaxar mami, deixar o Belvy fluir
Inale o ' dro, exale-o devagar
Eu podia ensinar-te a rolar, ensinar-te sobre pontapés de mosca.
Ensinar-te a manter o nariz fora das minhas merdas
Quando o beeper explodir, por favor, não alcance
Como se pusesses um anel ou gastasses queijo em Bleek.
Põe a tua mente em ordem, querida, a passar pela minha loucura
Quando estou no chuveiro, *69 me crazy
Rastreia a minha última chamada, contacta a minha namorada.
Com uma cabra ?? teve contacto físico no centro comercial.
Tens problemas que precisas resolver
Eu vou, holla, por agora você no tempo fora
Tens de fazer o teu papel quando estás a rolar com o R-O-C
Vamos, mãezinha, vamos
Tens de saber o que é preciso para estar com um preto como eu. concentra-te, mami, concentra-te.
Vamos, mãezinha, vamos
Preciso de uma rapariga gangster, que possa andar no meu lugar de passageiro.
Pensa bem, mami, pensa bem
Vamos querida, vamos
E preciso de raparigas gangster para a minha família gangster
Pensa bem, mami, pensa bem
Vamos, mãezinha, vamos
P-I-M-p-ology
Eu joguei contigo E tu pagaste-me para acreditar em mim Quando eu te digo miúda eu conheço-te uma aberração
Por te meteres comigo, não é só isso que podes fazer. podes ir muito longe.
Sei que os tempos estão difíceis na Avenida
Dizem que o pimpin está morto, o pimpin não está morto.
Estas putas assustadas e cegas a tentar ser chumbo
Mas quem os vai liderar? Diz-lhes merda e bate-lhes.
Fazê-los pensar bem e alimentá - los
Agora eu não preciso deles (uh) mas eu posso fazer isso lá
Veste um fato de três peças e Shirley Temple o meu cabelo
Para que eu possa, sentir-me um jogador quando entro no lugar
Tenho a tua cabra na minha linha e agora ela na minha cara
Esta é a tua cabra é a tua cabra porque se ela não é a minha
Ela caiu a um preto e eu nem sequer deixei cair uma linha
Sai da minha puta da ribalta e pensa bem
Vamos, mãezinha, vamos
Põe a tua mente em ordem, cabra, põe a tua mente em ordem
Vamos querida, vamos, vamos
Tens de fazer o teu papel quando estás a rolar com o R-O-C
Pensa bem, mami, pensa bem
Tens de saber o que é preciso para estar com um preto como eu. Pensa BEM, mãe, pensa bem.
Preciso de uma rapariga gangster, que possa andar no meu lugar de passageiro.
Got ta get your mind right baby, get your mind right
E preciso de raparigas para a minha família.
Pensa bem, mami, pensa bem
Pensa bem, mãe, pensa Bem, está bem?
Got ta get your mind right baby, get your mind right