Jay & The Americans — Let's Lock the Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Lock the Door" de Jay & The Americans.
Letra
Let’s lock the door and throw away the key now
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more
We met at a party last week
And the moment your eyes looked into mine
Right then I just forgot how to speak
And the soda started tastin' like wine
How I wished everyone would go home
So I could say when I got you alone
Come on now
Let’s lock the door and throw away the key now
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more
We started to talk and you smiled
Sorta like you knew the way that I felt
You moved a little closer in a while
Then I knew my heart was startin' to melt
There was just so much I wanted to say
But all the words came out this way
Come on now
Let’s lock the door and throw away the key now
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more
Ah no, oh yeah
No, oh yeah, ah
I’ll kiss your lips like a kiss oughta be And then I know you’ll be sayin' to me Come on now
Let’s lock the door and throw away the key now
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more
Let’s lock the door
Let’s lock the door
Let’s lock the door
Let’s lock the door
Let’s lock the door
Tradução da letra
Vamos trancar a porta e deitar fora a chave agora.
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
Mal posso esperar para te beijar, Só mais um minuto.
Conhecemo-nos numa festa na semana passada.
E no momento em que os teus olhos olharam para os meus
Nesse momento, esqueci-me de como falar.
E o refrigerante começou a dar gosto a Vinho.
Como eu desejava que todos fossem para casa
Para poder dizer quando te tenho a sós
Vamos.
Vamos trancar a porta e deitar fora a chave agora.
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
Mal posso esperar para te beijar, Só mais um minuto.
Começámos a falar e tu sorriste.
Como se soubesses o que eu sentia
Aproximaste-te um pouco mais daqui a pouco.
Depois soube que o meu coração estava a começar a derreter
Havia tanta coisa que eu queria dizer.
Mas todas as palavras saíram desta maneira.
Vamos.
Vamos trancar a porta e deitar fora a chave agora.
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
Mal posso esperar para te beijar, Só mais um minuto.
Ah não, oh sim
Não, oh sim, ah
Vou beijar-te os lábios como um beijo devia ser e depois sei que me vais dizer
Vamos trancar a porta e deitar fora a chave agora.
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
Mal posso esperar para te beijar, Só mais um minuto.
Vamos trancar a porta.
Vamos trancar a porta.
Vamos trancar a porta.
Vamos trancar a porta.
Vamos trancar a porta.