Jay Rock — No Joke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Joke" de Jay Rock.
Letra
Stocks risin', fertalizin' neighborhoods with butta butta
Black steel, no mass, no tags--gutta, gutta
Look up in the sky, no stars, helicopters hover
Grab my strap, kiss my mother, bust back duck for cover
Hit the bounty, straight hunter, main line speak ya mind
Where you from? Take ya time, bust a nigga no response
Rest a hater, respirator… no response
Green light, go time
Where yo block? I know mine
So you know, one time, snitch nigga, bitch nigga
Re-up with a seven cuz that’s all I can get, nigga
Small time hustler, me I’m just a governor
Of my city fuck with me juggle shots through ya jugular
Projects hold me down, A1 customers
A1 army guns, A1 predators
Pigs yellin' man down, got the law scared of us Nigga we ain’t scared of nothing, break it down, show me something
I don’t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo' change
If you ain’t know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
Back on my bullshit, back on the blocks riffin'
Get it off re-up flippin', gettin' off his car flippin'
Model bitch think I’m trickin'
Oh no, no go W-oh no 30 bucks, mo' mo'
What the fuck you thought this was?
All I know is doin' me Flyin' spur doin' 3
Gutter lane, blowin' tree
Homie what you smokin' on?
I can get it dirt cheap
I can get it for the low
Hard rock or pure blow
I can show you how to whip it Birdies given off a show
Servin' quail in the kitchen
Remedy for meal tickets
Dope game, real wicked
Some deals go sour
Real niggas locked up Snitched on by known cowards
OG told me that’s life
Murders keep me rest at night
My daughter keep me level-headed, reason why I sacrifice
Story of a real nigga
This is how I feel, nigga
Come between my piece of mind, get yo ass killed nigga!
I don’t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo' change
If you ain’t know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
My momma told me tread softly, gotta keep them feds off me Gotta keep the guards on me, I know them mothafuckas want me Know I gotta hold it down
Know I gotta run my town
Know tomorrows never promised
Know I gotta get it now
Know I got a job to finish
Know I need stock to grow
Know I need Lord’s forgiveness
Know I’ve been through obstacles
Know I gotta shit on niggas
Know I gotta do my thang
Knowin' that I’m knee deep
Know the drama that it brings
Know I can’t trust these hoes
Know I can’t chase these bitches
Know I gotta chase this bread
Know I gotta push these Benzes
Know I gotta push these trucks
Know I gotta paint these pictures
Know I gotta give it up Know you better mind your business
Know I gotta stay silent
Know I can’t fall for nothing
Know I know hard times
Know I gotta stay humble
Know I gotta keep it gangsta
Know you gotta come and get me Know I gotta keep it pushin'
Know you can’t fuck with me I don’t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo' change
If you ain’t know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
Tradução da letra
Acções em risco, em bairros com butta butta
Aço preto, sem massa,sem etiquetas -- Guta, Guta
Olha para o céu, sem Estrelas, helicópteros voam
Agarra a minha alça, beija a minha mãe, rebenta o pato para te protegeres
Bate na recompensa, caçador hetero, linha principal diz O que pensas
De onde és? Leva o teu tempo, apanha um preto sem resposta
Descanse um pouco, respirador ... sem resposta.
Luz verde, hora de ir
Onde estás, block? Eu sei o meu
Então sabes, uma vez, Bufo preto, cabrão preto
Re-up with a seven porque é tudo o que posso ter, preto
Pequeno vigarista, eu sou apenas um governador
Da minha cidade fodem-se comigo a fazer malabarismos através da tua jugular
Os projectos mantêm-me em baixo, clientes A1
A1 armas do exército, A1 predadores
Porcos a gritar homem para baixo, tem a lei com medo de nós Negro não temos medo de nada, quebrá-lo, mostrar-me algo
Não quero ter de te bater com isto.
Queima-te todo o quarteirão como o propano.
Por causa da cocaína, tryna arranja-me trocos.
Se não sabes, agora conheces a mayne!
Gíria, chuva verde, granizo, neve
Finna, faz outra viagem à loja de bebidas.
Os demónios querem fumar e tu podes ser fumado porque
De volta às minhas tretas, de volta aos blocos
Tira-o de cima, tira-o de cima, tira-o de cima do carro dele
Puta modelo pensa que estou a enganar
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Que merda pensavas que era isto?
Tudo o que sei é fazer-me voar spur a fazer 3
Gutter lane, blowin ' tree
Homie, o que estás a fumar?
Posso arranjar barato.
Eu posso ir buscá-lo para baixo
Pedra dura ou golpe puro
Posso mostrar-vos como chicoteá-lo, passarinhos, dado um espectáculo.
Servin ' quail in the kitchen
Remédio para os bilhetes de refeição
Jogo da droga, muito perverso
Alguns acordos azedam.
Pretos verdadeiros presos por Chibos conhecidos
O OG disse-me que é a vida.
Os homicídios fazem-me descansar à noite.
A minha filha Mantém-me equilibrado, razão pela qual sacrifico
História de um preto a sério
É assim que me sinto, preto
Mete-te no meio da minha cabeça e mata-te, preto!
Não quero ter de te bater com isto.
Queima-te todo o quarteirão como o propano.
Por causa da cocaína, tryna arranja-me trocos.
Se não sabes, agora conheces a mayne!
Gíria, chuva verde, granizo, neve
Finna, faz outra viagem à loja de bebidas.
Os demónios querem fumar e tu podes ser fumado porque
A minha mãe disse-me para andar devagar, para manter os federais longe de mim, para manter os guardas atrás de mim, Sei que os mothafuckas querem que eu saiba que tenho de aguentar
Sei que tenho de gerir a minha cidade
Sabes que os amanhãs nunca prometeram
Sei que tenho de ir agora.
Sei que tenho um trabalho para terminar
Sei que preciso de gado para crescer
Sei que preciso do perdão do Senhor
Sei que passei por obstáculos
Sabes que tenho de cagar nos pretos
Sei que tenho de fazer a minha cena
# Knowin ' that i'm knee deep
Conheça o drama que isso traz
Sei que não posso confiar nestas putas
Sabes que não posso perseguir estas cabras
Sabes que tenho de ir atrás deste pão
Sabes que tenho de empurrar estas benzinas
Tenho de empurrar estes camiões.
Tenho de pintar estes quadros.
Sabes que tenho de desistir sabes que é melhor que te metas na tua vida
Sei que tenho de ficar em silêncio
Sabes que não posso apaixonar-me por nada
Sei que conheço tempos difíceis
Sabes que tenho de ser humilde
Sabes que tenho de o manter gangster
Sabes que tens de vir buscar-me Sei que tenho de continuar a empurrar
Não quero ter de te bater com isto.
Queima-te todo o quarteirão como o propano.
Por causa da cocaína, tryna arranja-me trocos.
Se não sabes, agora conheces a mayne!
Gíria, chuva verde, granizo, neve
Finna, faz outra viagem à loja de bebidas.
Os demónios querem fumar e tu podes ser fumado porque