Jay R — Ako'y Sa'yo, Ika'y Akin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ako'y Sa'yo, Ika'y Akin" de Jay R.
Letra
Ikaw na ang may sabi, na ako’y mahal mo rin
At sinabi mo, na ang pag-ibig mo’y ‘di magbabago
Ngunit bakit sa tuwing ako’y lumalapit ika’y lumalayo
Puso’y laging nasasaktan pag may kasama kang iba
‘Di ba nila alam, tayo’y nagsumpaan
Na ako’y sa’yo, at ika’y akin lamang
At kahit ano’ng mangyari
Pag-ibig ko’y sa ‘yo pa rin
At kahit ano pa Ang sabihin nila’y ikaw pa rin
Ang mahal, maghihintay ako kahit kailan
Kahit na, umabot pang ako’y nasa langit na At kung ‘di ka makita, makikiusap kay Bathala
Na ika’y hanapin, at sabihin
Ipaalala sa iyo, ang nakalimutang sumpaan
Na ako’y sa iyo, at ika’y akin lamang
Umasa kang, maghihintay ako kahit kailan
Kahit na, umabot pang ako’y nasa langit na At kung ‘di ka makita, makikiusap kay Bathala
Na ika’y hanapin, at sabihin
Ipaalala sa iyo, ang nakalimutang sumpaan
Na ako’y sa iyo, at ika’y akin lamang
Tradução da letra
Tu que dizes que também me amas
E tu disseste, que o teu amor não mudará
Mas por que quando eu venho você vai embora
Se você está tendo problemas com outra pessoa, você pode ser capaz de fazê-lo.
Não reparam, acaso, em que juramos:
Sou eu, e tu és só minha
E tudo o que acontecer
Eu amo-te de qualquer maneira.
E o que quer que digam que ainda és
O amor, esperarei para sempre
Mesmo assim, eu ainda estava no céu e se você não pudesse ver, fale com Bathala
Que procuras e dizes
Lembra - te, o sump esquecido
Que eu estou contigo, E tu és o meu único
Hope, vou esperar para sempre
Mesmo assim, eu ainda estava no céu e se você não pudesse ver, fale com Bathala
Que procuras e dizes
Lembra - te, o sump esquecido
Que eu estou contigo, E tu és o meu único