Jay-R Siaboc — Pangarap Na Mahal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pangarap Na Mahal" de Jay-R Siaboc.
Letra
Isang sulyap ng iyong mga mata
Puso’y kumakaba
'di malaman ang gagawin
Kapag nariyan ka na’y anong saya
Isang saglit na kasama ka Sana’y 'di na matatapos pa
'di ko man pansin ang nararamdaman
Maari bang ako ay pagbigyan
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Kahit na ako’y nasasaktan
Pag-ibig ko’y walang hanggan
Kahit kailan ikaw lamang
Pilitin mang limutin ang lahat
'di ko kaya dahi bawat
Sandaling ito ay langit na
'di ko man pansin ang nararamdaman
Maari bang ako ay pagbigyan
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man
Nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Sana’y pigilin matin ang ngayon
Na ang buong mundo’y ikaw at ako
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man
Nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Ako’y aasa nalang sa panahon
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Tradução da letra
Um vislumbre dos teus olhos
Queda do coração
sem saber o que fazer
Quando estás lá que divertido
Um momento contigo nunca teria terminado.
Não sei qual é a sensação.
Posso ser concedida
Amo-te.
Vou esperar para sempre e vou estar aqui, mesmo que não tenhamos
Vou estar com disposição.
Pelo meu sonho querido
Apesar de eu estar ferido
Eu amo o Eterno
Tu só estás sempre
Forçar o esquecimento de tudo
Não sou assim tão dahi cada um.
Este momento é o céu
Não sei qual é a sensação.
Posso ser concedida
Amo-te.
Vou esperar para sempre
Estou aqui, apesar de não estarmos
Vou estar com disposição.
Pelo meu sonho querido
Espero que te retenhas agora.
Que o mundo inteiro é você e eu
Amo-te.
Vou esperar para sempre
Estou aqui, apesar de não estarmos
Vou estar com disposição.
Vou estar com disposição.
Vou estar com disposição.
Pelo meu sonho querido