Jay Loftus — Fortune Cookie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fortune Cookie" de Jay Loftus.
Letra
Your smile’s is the only curve
That can set me straight
Did ever leave when Adam showed up
Five minutes late
I got a devil on my shoulder
Who cares what the angel says?
He’d probably say «I told ya»
But this apple tastes so great
Emotions can be sweet and sour baby
And oceans
Can leave a salty taste
I’m gonna crack you open
Fortune Cookie
Won’t you tell me what’s god tonight?
Say Oh, oh, oh
I’m felling lucky
Come on honey let me see inside
Say Oh, oh, oh
This could easily
Be the start of something real
Fortune Cookie
Won’t you tell me what’s god tonight?
Say Oh, oh, oh (2x)
Keep your feet on the ground
And your head on the clouds
I’ll keep your heart on my sleeve
And I promise
I’m gonna to wear it proud
Spend the clock
Like our pay checks, baby
Don’t let a minute go to waste
We’ll just sit up all night talking
Let our bodies communicate
Emotions can be sweet and sour baby
And oceans
Can leave a salty taste
I’m gonna crack you open
Fortune Cookie
Won’t you tell me what’s god tonight?
Say Oh, oh, oh
I’m felling lucky
Come on honey let me see inside
Say Oh, oh, oh
This could easily
Be the start of something real
Fortune Cookie
Won’t you tell me what’s god tonight?
What would confucius say?
About the kind of love we’ll make
About the kind of risk that we’ll take
I’m kind of glad that I’m here today
Fortune Cookie
Won’t you tell me what’s god tonight?
Say Oh, oh, oh, oh
Fortune Cookie
Won’t you tell me what’s god tonight?
Say Oh, oh, oh
I’m felling lucky
Come on honey let me see inside
Say Oh, oh, oh
This could easily
Be the start of something real
Fortune Cookie
Won’t you tell me what’s god tonight?
Tradução da letra
O teu sorriso é a única curva
Isso pode endireitar-me.
Alguma vez se foi embora quando o Adam apareceu?
Cinco minutos atrasado.
Tenho um diabo no meu ombro
Quem se importa com o que o anjo diz?
Ele provavelmente diria " eu disse-te»
Mas esta maçã sabe tão bem.
As emoções podem ser doces e azedas, querida
E oceanos
Pode deixar um sabor salgado
Vou abrir-te
biscoito
Não me dizes o que é deus esta noite?
Say Oh, oh, oh
Estou cheio de sorte.
Vamos querida deixa-me ver lá dentro
Say Oh, oh, oh
Isto poderia facilmente
Seja o início de algo real
biscoito
Não me dizes o que é deus esta noite?
Say Oh, oh, oh (2x)
Mantém os pés no chão.
E a tua cabeça nas nuvens
Vou manter o teu coração na minha manga
E prometo
Vou usá-lo orgulhoso.
Gastar o relógio
Como os nossos cheques, querida
Não desperdices um minuto.
Sentamo - nos a falar a noite toda.
Que os nossos corpos comuniquem
As emoções podem ser doces e azedas, querida
E oceanos
Pode deixar um sabor salgado
Vou abrir-te
biscoito
Não me dizes o que é deus esta noite?
Say Oh, oh, oh
Estou cheio de sorte.
Vamos querida deixa-me ver lá dentro
Say Oh, oh, oh
Isto poderia facilmente
Seja o início de algo real
biscoito
Não me dizes o que é deus esta noite?
O que diria Confúcio?
Sobre o tipo de amor que faremos
Sobre o tipo de risco que vamos correr
Estou feliz por estar aqui hoje.
biscoito
Não me dizes o que é deus esta noite?
Say Oh, oh, oh, oh
biscoito
Não me dizes o que é deus esta noite?
Say Oh, oh, oh
Estou cheio de sorte.
Vamos querida deixa-me ver lá dentro
Say Oh, oh, oh
Isto poderia facilmente
Seja o início de algo real
biscoito
Não me dizes o que é deus esta noite?