Jay-Jay Johanson — Rush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rush" de Jay-Jay Johanson.
Letra
I don’t wanna rush you now
If you need sometime to think
I can wait another year
But I can’t promise anything
I guess you have a reason girl
Let me try to understand
Maybe I’m not good enough
But I will do the best I can
I don’t wanna rush you now
I don’t wanna rush you now
Everybody’s telling me I should take a good advice
But I better let you know
It doesn’t come as a surprise
I’m tryin' to get through to you
A conversation on the phone
I know it might sound silly but
After all I wish i’d known
I’m tryin' to get through to you
I’m tryin' to get through to you
Oh honey I just wanna let you know
That I, that I never, never gonna let you go Honey come a little closer now
Come on, don’t stop
Well I guess you feel the same way too
I know you’re still in love with me I can see it in your eyes
You say you have forgotten me But I’m sure it’s only lies
I don’t wanna rush you now
If you need sometime to think
I can wait another year
But i can’t promise anything
I don’t wanna rush you now
I don’t wanna rush you now
Tradução da letra
Não te quero apressar agora.
Se precisares de pensar
Posso esperar mais um ano.
Mas não posso prometer nada.
Acho que tens uma razão, miúda.
Deixa-me tentar entender.
Talvez eu não seja bom o suficiente.
Mas farei o melhor que puder.
Não te quero apressar agora.
Não te quero apressar agora.
Toda a gente me diz que eu devia seguir um bom conselho.
Mas é melhor avisar-te.
Não é uma surpresa.
Estou a tentar chegar até ti
Uma conversa ao telefone
Sei que pode parecer tolice, mas ...
Afinal, quem me dera ter sabido
Estou a tentar chegar até ti
Estou a tentar chegar até ti
Querida, só quero que saibas
Que eu, que eu nunca, nunca te vou deixar ir querida aproxima-te um pouco mais agora
Vá lá, não pares.
Acho que também sentes o mesmo.
Eu sei que ainda estás apaixonado por mim posso ver nos teus olhos
Dizes que me esqueceste, mas tenho a certeza que são só mentiras.
Não te quero apressar agora.
Se precisares de pensar
Posso esperar mais um ano.
Mas não posso prometer nada.
Não te quero apressar agora.
Não te quero apressar agora.