Jay-Jay Johanson — Open Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Up" de Jay-Jay Johanson.
Letra
I open up stand here alone
Fully revealed totally naked
I show you all there is to see
I can not hide anything now
These are my knees, these are my hands
I may be skin, I may be bones never the less
I am the same as I was then
I’m just a man
But don’t give me your sympathy
You know it doesn’t mean that much to me But don’t give me your sympathy
I don’t need it anymore
Living is art like everything else
I’ve got my skills, I do it well
So it feels real or feels like hell
But if it kills I can not tell
But don’t give me your sympathy
You know it doesn’t mean that much to me But don’t give me your sympathy
I don’t need it anymore
I open up stand here alone
Fully revealed totally naked
I show you all there is to see
I can not hide anything now
But don’t give me your sympathy
You know it doesn’t mean that much to me But don’t give me your sympathy
I don’t need it anymore
But don’t give me your sympathy
You know it doesn’t mean that much to me But don’t give me your sympathy
I don’t need it anymore
Tradução da letra
Eu abro-me e fico aqui sozinho.
Totalmente revelada totalmente nua
Eu mostro - te tudo o que há para ver
Não posso esconder nada agora.
Estes são os meus joelhos, estas são as minhas mãos.
Eu posso ser pele, eu posso ser ossos, nunca menos
Sou o mesmo que era na altura.
Sou apenas um homem.
Mas não me dês a tua simpatia.
Sabes que não significa muito para mim, mas não me dês a tua simpatia.
Já não preciso dela.
Viver é arte como tudo o resto
Tenho as minhas habilidades, faço-o bem
Então parece real ou parece o inferno
Mas se matar, não sei dizer.
Mas não me dês a tua simpatia.
Sabes que não significa muito para mim, mas não me dês a tua simpatia.
Já não preciso dela.
Eu abro-me e fico aqui sozinho.
Totalmente revelada totalmente nua
Eu mostro - te tudo o que há para ver
Não posso esconder nada agora.
Mas não me dês a tua simpatia.
Sabes que não significa muito para mim, mas não me dês a tua simpatia.
Já não preciso dela.
Mas não me dês a tua simpatia.
Sabes que não significa muito para mim, mas não me dês a tua simpatia.
Já não preciso dela.