Jay-Jay Johanson — False Alarm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "False Alarm" de Jay-Jay Johanson.
Letra
If my heart was made of wood
And your true passion made of fire
Would you follow me If I was unable to swim
And ocean wide was your desire
Would you swallow me Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
If the desert is my love
And your emotions like the sun
Would you hide for me If my last hope is a flame
And your touch like a violent storm
Would you die for me Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
If my vows would be of steel
And your effection magnet, would it be enough
If my tears was made of glue
Then maybe I could stick to you for years to come
Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
Tradução da letra
Se o meu coração fosse feito de madeira
E a tua verdadeira paixão feita de fogo
Seguias-me se eu não fosse capaz de nadar?
E o oceano era o teu desejo
Engoles-me, prometes-me que estarás sempre a salvo do mal?
E sempre tentar ficar longe
Talvez tudo tenha sido um falso alarme.
Sei que é difícil desobedecer
Se o deserto é o meu amor
E as tuas emoções como o sol
Escondes-te por mim se a minha última esperança for uma chama
E o teu toque como uma tempestade violenta
Morrerias por mim promete-me que estarás sempre a salvo do mal
E sempre tentar ficar longe
Talvez tudo tenha sido um falso alarme.
Sei que é difícil desobedecer
Se os meus votos fossem de aço
E o teu íman de efecção, seria suficiente?
Se as minhas lágrimas fossem feitas de cola
Então talvez pudesse ficar contigo durante anos.
Promete-me que estarás sempre a salvo do mal.
E sempre tentar ficar longe
Talvez tudo tenha sido um falso alarme.
Sei que é difícil desobedecer