Jay Brannan — Christmas Really Sucks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Really Sucks" de Jay Brannan.
Letra
It’s cold, but light outside
another sleepless night
and Santa never made it it’s just another day
at least it feels that way
it’s Christmas, and I hate it the streets are empty
and so am I to «Merry Christmas"I reply
don’t put your trust
in happily ever after
fall if you must
for simple things like laughter
you said you’d always be here
but then you had to go well, Christmas really sucks this year
thought you should know
I’m craving pancakes
so much my stomach aches
but there is nothing open
you’re on the telephone
sounds like you’re not alone
it’s been so long since we’ve spoken
has your day been merry?
cuz mine’s been blue
hey, can I stay in love with you?
don’t put your trust
in happily ever after
fall if you must
for simple things like laughter
you said you’d always be here
but then you had to go well, christmas really sucks this year
thought you should know
Tradução da letra
Está frio, mas a luz lá fora
outra noite sem dormir
e o Pai Natal nunca chegou É só mais um dia
pelo menos parece que sim.
é Natal e odeio que as ruas estejam vazias.
assim como eu ao"Feliz Natal", respondo
não confies em mim.
em felizes para sempre
caia se tiver que
para coisas simples como o riso
disseste que estarias sempre aqui.
mas então você teve que ir bem, o Natal realmente é uma porcaria este ano
achei que devias saber.
Estou com desejos de panquecas.
tanto dói-me o estômago.
mas não há nada aberto
estás ao telefone.
parece que não estás sozinho.
há tanto tempo que não falamos.
o teu dia foi feliz?
porque a minha foi Azul
posso ficar apaixonado por ti?
não confies em mim.
em felizes para sempre
caia se tiver que
para coisas simples como o riso
disseste que estarias sempre aqui.
mas então você teve que ir bem, o Natal realmente é uma porcaria este ano
achei que devias saber.