JAW — Gillette Messer Skit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gillette Messer Skit" de JAW.
Letra
Du fragst dich «Teilchen oder H?»
Aber wirst high von Panache
Und nennst deine Bitch auf Trips meistens ein Schweinchen namens Babe
Du hast Teile in dei’m Tee
Die wirken halluzinogen
Und gehst auf -parties in einem Kleid von Ralph Lauren
Ich renn' durch dreckige Bunker mit meiner Army-Jacke
Stelle mir vor, ich durchlöcher' dein' Adamsapfel per Nahkampfwaffe
Und hatte bisher nicht mal 'ne Schreckschusspistole
Ich oute mich als Backpackervogel auf Acid und Shore
Mit extraterrestrischem Wohnsitz, Antimenschattitüden
Und der Neigung, dich in dei’m Penthouse aus dem Fenster zu prügeln
Mein fest verankerter Trübsinn ist leider nicht heilbar
Meine Endorphinsynapsen sind seit ich drei war im Eimer
So sitz' ich manchmal da, starre die Wand an
Spüre ein starkes Verlangen nach — Knarre und Pumpgun
Am Anfang find’st du meine Texte noch lustig
Und ziehst danach im Bad mit 'nem Gilette-Messer den Schlussstrich
Frust frisst sich sichtlich durch mich hindurch
Du denkst, du kannst helfen und schickst mir den Gesichtschirurg
Danke, Bitch! Jetzt bin ich reif für 'nen Charthit
Ich bin heiß auf das Highlife und steig in die Matrix
Voller hirnverbrannter Spasties und Vorstadtproleten
Oder nenn' einfach ab sofort World of Warcraft mein Leben
Tradução da letra
Queres saber " partícula ou H?»
But get high from Panache
E chama a tua cabra em viagens, principalmente um porco chamado Babe.
Você tem partes no dei'm Tee.
São alucinogénios.
E ir a festas com um vestido de Ralph Lauren
Estou a correr por bunkers sujos com o meu casaco do exército.
Imagina-me a perfurar a maçã de Adão com uma arma de melancia.
E nem sequer tinha uma arma.
Eu me revelei como um pássaro de mochila às costas em ácido e Costa
Com residência extraterrestre, atitudes anti-humanas
E a tendência de te bater pela janela na Penthouse da dei
A minha tristeza firmemente ancorada não é curável.
As minhas sinapses endorfinas eram três desde que estava no balde.
Por isso, às vezes, sento-me ali, a olhar para a parede.
Sinta um desejo forte-arma e Arma de fogo
No início você acha a minha letra ainda engraçada
E depois desenhar a linha na casa de banho com uma faca de gilete
Frustração visivelmente come através de mim
Achas que podes ajudar-me e mandar-me o cirurgião facial?
Obrigado, Cabra! Agora estou pronto para um Charthit
Eu estou quente no Highlife e entrar na Matrix
Cheia de Espastias com cérebro de crack e saloios suburbanos
Ou apenas chamar World of Warcraft a minha vida a partir de agora