Javier — Biggest Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Biggest Mistake" de Javier.
Letra
What happened to the way we were
We be fighting and yelling things
And we can’t seem to get it back together
Pride gets the best of me
I said oh, I aint even called you in days,
and oh, I miss you but I’m playing the game
I need to check myself before I throw it away
Stand up and be a real man
Girl I know, I got a good thing
And I know, that you’re my everything
So you’ll always be all I need
Girl nothing means more to me
I can try to find someone thats more special
But I’d search all my life for someone cuz they’re no one like my angel
And god knows that I’d be a fool if I ever let you go That would be the biggest mistake of my life
Sometimes I go and pick a fight
Thats how I get out at night
How could I think that our love would last forever
When we don’t even spend time together?
I finally understand the pain
I’d never ever do it again
Because I’ve come to learn how perfect you are
Now i’m gonna be a real man
I finally realized that my heart can’t take the thought of losing you
You can see it in my eyes theres that to be without you,
would be the biggest mistake of my life (of my life)
Tradução da letra
O que aconteceu à maneira como éramos
Discutimos e gritamos coisas.
E parece que não conseguimos recompor-nos.
O orgulho leva a melhor de mim
Eu disse oh, eu nem te liguei em dias,
e sinto a tua falta, mas estou a jogar o jogo.
Preciso de me controlar antes de deitar fora.
Levanta - te e sê um homem a sério.
Miúda que eu conheço, tenho uma coisa boa
E sei que és tudo para mim
Então serás sempre tudo o que preciso
Rapariga nada significa mais para mim
Posso tentar encontrar alguém mais especial
Mas procuraria toda a minha vida por alguém porque não é ninguém como o meu anjo
E Deus sabe que seria um tolo se te deixasse ir. isso seria o maior erro da minha vida.
Às vezes eu vou E pego uma briga
É assim que saio à noite.
Como poderia pensar que o nosso amor duraria para sempre
Quando nem sequer passamos tempo juntos?
Finalmente entendo a dor.
Nunca mais o faria.
Porque aprendi como és perfeita.
Agora vou ser um homem a sério
Finalmente percebi que o meu coração não aguenta a ideia de te perder.
Podes vê - lo nos meus olhos há que estar sem ti,
seria o maior erro da minha vida (da minha vida)