Javier Álvarez — Le Edad Del Porvenir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Edad Del Porvenir" de Javier Álvarez.

Letra

Nos dictan siempre somos la edad del porvenir
Nos van dictando cómo nacer, cómo vivir
Nos dictan normas que sin querer hay que cumplir
Nos dictan todo porque hay que saber elegir
Nos dictan flores y no nos dan con qué crecer
Nos dictan frases sin enseñarnos a aprender
Nos dictan godos para estudiarnoslos con fe
Nos dictan cambios con que amarrarnos a una red
Nos han contado que los hermanos
Son los que dictan sin dar la mano
Y nos han dicho que lo que oímos es así…
Tiramos dados y cuentan poco en el saber
Nos salen granos en una edad de no entender
Nos dictan normas…

Tradução da letra

Ditam Nos sempre somos a idade do futuro
Vão ditar-nos como nascer, como viver
Ditam nos regras que sem querer há que cumprir
Ditam Nos tudo porque temos de saber escolher
Ditam nos flores e não nos dão com o que crescer
Eles nos ditam frases sem nos ensinar a aprender
Ditam nos godos para nos estudarmos com fé
Ditam nos mudanças com que nos amarrarmos a uma rede
Disseram Nos que os irmãos
São os que ditam sem apertar as mãos
E disseram nos que o que ouvimos é assim…
Nós rolar dados e contar pouco sobre o saber
Temos espinhas em uma idade de não entender
Ditam nos regras…