Javier Colon — How Many People Can Say That letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Many People Can Say That" de Javier Colon.

Letra

we had a couple hard nights
we had a couple long fights
we had a couple bumps but we’re still alright
we made a couple wrong turns
we lived as much as we learned
we made through the fire and we didn’t get burned
oh oh oh
that feeling deep inside
it only multiplies
when I’m thinking about you
oh oh oh
baby after all these years
the heartache and the tears
we made it through
tell me something
how many people can say that
how many people can say that
how many people can say that
tell me something
how many people can say that
how many people can say that
how many people can say that
I drove a couple beat-up cars
you made a dollar go so far
shadows all around
but the sun still shines
I sung a couple bad notes
you made a couple bad jokes
we tell it like it is so we gon' be fine
oh oh oh
that feeling deep inside
it only multiplies
when I’m thinking about you
oh oh oh
baby after all these years
the heartache and the tears
we made it through
tell me something
I cannot live without you
even if I try
you are the only reason I am still inspired
and nothing can change that

Tradução da letra

tivemos algumas noites difíceis.
tivemos algumas longas discussões.
tivemos alguns problemas, mas ainda estamos bem.
fizemos algumas curvas erradas.
vivemos tanto quanto aprendemos
atravessámos o fogo e não nos queimámos.
oh oh oh
esse sentimento profundo
só multiplica.
quando penso em ti
oh oh oh
baby after all these years
o desgosto e as lágrimas
conseguimos passar.
diz-me uma coisa.
quantas pessoas podem dizer isso?
quantas pessoas podem dizer isso?
quantas pessoas podem dizer isso?
diz-me uma coisa.
quantas pessoas podem dizer isso?
quantas pessoas podem dizer isso?
quantas pessoas podem dizer isso?
Conduzi uns carros roubados.
fizeste um dólar ir tão longe
sombras por todo o lado
mas o sol ainda brilha
Cantei umas notas más.
fizeste umas piadas más.
dizemos-lhe como é para ficarmos bem.
oh oh oh
esse sentimento profundo
só multiplica.
quando penso em ti
oh oh oh
baby after all these years
o desgosto e as lágrimas
conseguimos passar.
diz-me uma coisa.
Não posso viver sem ti.
mesmo que eu tente
és a única razão pela qual ainda estou inspirado.
e nada pode mudar isso