Jason Webley — Eleutheria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eleutheria" de Jason Webley.
Letra
There are stings strung from a hand
They extend to every point across this land
And the ants keep moving fast
They just blink and nod while miracles slip past
There’s a face, unearthly clean
That stares up at me from every magazine
Computer screens and concrete lines
I think I might let my subscription slide
There’s this song stuck in my brain
With the unrelenting pulse of the inane
And the words go tra-la-la
Tra-la-la-la tra-la-la-la la-da-da
There’s a tick, and there’s a tock
They pursue like Hare Krishnas while I walk
Storefront signs broadcast the time
I think I might let my subscription slide
There are words hung in the sky
That the crazy children hum while they walk by
Human souls on sale for dimes
In a game of chutes and ladders run by mimes
There’s this voice, it won’t shut up
Says I should spill my juice and overflow the cup
You’ve got rules, and I’ve got mine
I think I might let my subscription slide
There are rules, and we all subscribe
I think I’m gonna let my subscription slide
Tradução da letra
Há picadas Penduradas numa mão
Estendem - se a todos os pontos desta terra.
E as formigas movem-se depressa
Pestanejam e acenam enquanto os milagres passam
Há um rosto, limpo e irrestrito
Isso olha para mim de todas as revistas.
Ecrãs informáticos e linhas de betão
Acho que vou deixar a minha assinatura deslizar.
Há uma canção presa no meu cérebro
Com o pulso implacável do iNano
And the words go tra-la-la
Tra-la-la-la tra-la-la-la-la-da-da
Há um tique, e há um tique
Eles perseguem como Hare Krishnas enquanto eu ando
As placas da loja transmitem a hora
Acho que vou deixar a minha assinatura deslizar.
Há palavras penduradas no céu
Que as crianças malucas cantam enquanto passam
Almas humanas à venda por moedas
Num jogo de pára-quedas e escadas comandadas por Mimos
Há uma voz que não se cala.
Diz que devo derramar o meu sumo e transbordar o copo
Tu tens regras e eu tenho as minhas.
Acho que vou deixar a minha assinatura deslizar.
Há regras, e todos nós subscrevemos
Acho que vou deixar a minha assinatura deslizar.