Jason Webley — Counterpart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counterpart" de Jason Webley.
Letra
I can’t remember the face of my wife
But from halfway around the world I can smell her hair
And every stranger that brushes past becomes the love of my life
But I can’t betray her, her arms are everywhere
She said don’t just touch, I want you to crawl inside
As she backed out the door with both hands on my gun
Well, I never knew my father, so I guess I don’t expect
I will ever meet my son
Now I surrender
I’ll come blind to her side
I guess I’ll spend the evening
In the passenger chair
Yes, I’ve studied the scriptures, the guidebooks and maps
Oh I drank, I drank more from habit than thirst
Somehow I never noticed that you only touch your shadow
When your feet are on the earth
And I can’t remember if I’m still on the train
But I’ll just trust the driver
I just trust the driver, I just trust the driver
Her arms are everywhere
Please don’t tell me where we’re going
Just drive, just drive
Please don’t tell me where we’re going
I like to be surprised
Tradução da letra
Não me lembro da cara da minha mulher.
Mas do outro lado do mundo consigo cheirar o cabelo dela.
E cada estranho que passa no passado torna-se o amor da minha vida.
Mas não posso traí-la, os braços dela estão por todo o lado.
Ela disse para não tocares, quero que rastejes para dentro.
Quando ela saiu pela porta com as duas mãos na minha arma
Bem, eu nunca conheci o meu pai, por isso acho que não espero
Alguma vez conhecerei o meu filho.
Agora rendo-me.
Vou ficar cego para o lado dela.
Acho que vou passar a noite aqui.
Na cadeira do passageiro
Sim, estudei as escrituras, os guias e mapas.
Oh eu bebi, bebi mais por hábito do que por sede
De alguma forma, nunca reparei que só tocas na tua sombra.
Quando os teus pés estão na terra
E não me lembro se ainda estou no comboio.
Mas vou confiar no motorista.
Só confio no motorista, só confio no motorista.
Os braços dela estão por todo o lado.
Por favor, não me digas para onde vamos.
Conduz, conduz
Por favor, não me digas para onde vamos.
Gosto de ser surpreendido.