Jason Webley — Almost Time to Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Almost Time to Go" de Jason Webley.
Letra
Guess you never really stuck around
All that long anywhere
I guess I should have known that you’d skip town
You always did catch me unawares
Looking now at your debris
These trails of paper strewn across the floor
Towards an open door
Look at all you’ve gathered, all you own
Hold it in your hand, does it weigh more than a single feather?
If the things you feel outsmart the things you know
It’s almost time, it’s almost time to go
I don’t know if you struggled at the end
I know at times you fought like hell
I know that sleep was never quite your friend
I hope that now you’re resting well
Old band names and alma maters
A patchwork quilt of people you have been
Tattooed on your skin
Look at all you’ve gathered, all you own
Hold it in your hand, does it weigh more than a single feather?
If the things you feel outsmart the things you know
It’s almost time, it’s almost time to go Think of people, places you have known
Sculpted out of sand, the tide’s coming in and we’re going nowhere
If your feet are still in shoes that they’ve outgrown
It’s almost time, it’s almost time
Think of seed you’ve scattered and you’ve sown
All out of your hands, lost in the wind like a little feather
And the things you feel outsmart the things you know
It’s almost time, it’s almost time
It’s almost time, it’s almost time
It’s almost time, it’s almost time to go
Tradução da letra
Acho que nunca ficaste por perto.
Todo esse tempo em qualquer lugar
Acho que devia saber que ias fugir da cidade.
Sempre me apanhaste desprevenido.
Olhando agora para os seus destroços
Estas trilhas de papel espalhadas pelo chão
Em direcção a uma porta aberta
Olha para tudo o que reuniste, tudo o que tens
Segura-o na mão, pesa mais do que uma única pena?
Se as coisas que sentes ultrapassam as coisas que sabes
Está quase na hora, está quase na hora de ir.
Não sei se lutaste no final.
Sei que às vezes lutaste como o diabo.
Eu sei que o sono nunca foi bem teu amigo.
Espero que agora estejas a descansar bem.
Antigos nomes de bandas e alma maters
Uma manta de retalhos de pessoas que tens sido
Tatuado na pele
Olha para tudo o que reuniste, tudo o que tens
Segura-o na mão, pesa mais do que uma única pena?
Se as coisas que sentes ultrapassam as coisas que sabes
É quase hora, é quase hora de pensar em pessoas, lugares que você conheceu
Esculpida da areia, a maré está a subir e não vamos a lado nenhum.
Se os teus pés ainda estiverem em sapatos que eles já superaram
Está quase na hora, está quase na hora
Pensa na semente que espalhaste e semeaste
Tudo fora das tuas mãos, perdido no vento como uma pequena pena
E as coisas que sentes são mais inteligentes do que as que sabes
Está quase na hora, está quase na hora
Está quase na hora, está quase na hora
Está quase na hora, está quase na hora de ir.