Jason Robert Brown — Long Long Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Long Road" de Jason Robert Brown.

Letra

Hey now —
I see you got your bags all packed
And your ticket’s in your hand
Hey now —
Look who kept her hope intact
Waitin' in the wings for her trip to the Promised Land
And oh, I guess you and I
Know all about new worlds
And how you’re never quite prepared
But you — well, you got a long, long road you’re travellin' -
Gonna take you far far far away
Hey, say you got a long long road you’re travellin'
So just follow that track
Send a postcard back
And you’ll be okay
Hey now —
Guess you thought it out all right
How to make your life complete
Hey now —
Guess you found your shining knight
Funny all the things you can get on Lafayette Street
And oh, it just proves what I
Say about new worlds
And how it ain’t worth bein' scared
‘Cause you — well, you got a long long road you’re travellin' -
Gonna take you far far far away
Hey, say you got a long long road you’re travellin'
And if you feel unsure
Well, I been there before
And you’ll be okay now
Climbin' over ev’ry mountain
Glidin' over ev’ry sea
Op’nin' ev’ry door
But never really sure
Exactly where the traps might be
Sleepin' under scarlet sunsets
Or flyin' at the highest speed —
Ready now or not
All the love you’ve got
Is all the love you’re gonna need!
‘Cause oh, well you got a long long road you’re travellin' -
Gonna take you far far far away
Hey, say you got a long long road you’re travellin' -
But just start right now
Don’t worry no more
Check the starboard bow —
Push away from the shore
And though the river’s wide
You gotta take that ride!
With someone by your side
You’re gonna be okay

Tradução da letra

Olá. —
Vejo que já fizeste as malas.
E o teu bilhete está na tua mão
Olá. —
Olha quem manteve a esperança intacta.
Esperando nas asas para a sua viagem à terra prometida
E acho que tu e eu
Saber tudo sobre novos mundos
E como nunca estás preparado
Mas você ... bem, você tem um longo, longo caminho você está viajando -
Vou levar-te para muito longe
Ei, diz que tens um longo caminho a percorrer
Por isso, segue essa pista.
Enviar um postal de volta
E vais ficar bem.
Olá. —
Acho que pensaste bem nisso.
Como completar a sua vida
Olá. —
Acho que encontraste o teu cavaleiro brilhante.
Tem piada todas as coisas que se podem arranjar na rua Lafayette
E isso prova o que eu ...
Diga sobre novos mundos
E como não vale a pena ter medo
Porque tu ... bem, tens um longo caminho a percorrer -
Vou levar-te para muito longe
Ei, diz que tens um longo caminho a percorrer
And if you feel unsure
Bem, já lá estive antes.
E vais ficar bem agora.
A escalar a Montanha Toda
Glidin ' over ev'ry sea
A abrir a porta
Mas nunca tenho a certeza
Exactamente onde as armadilhas podem estar.
A dormir debaixo do pôr-do-sol escarlate
Ou voando à mais alta velocidade —
Pronto agora ou não
Todo o amor que tens
É todo o amor que vais precisar!
Porque tens um longo caminho a percorrer -
Vou levar-te para muito longe
Ei, diz que tens um longo caminho a percorrer -
Mas começa agora.
Não te preocupes mais.
Verifiquem a Proa de estibordo. —
Afasta - te da Costa
And though the river's wide
Tens de apanhar aquela boleia!
Com alguém ao teu lado
Vais ficar bem.