Jason Mraz — The Joker Mash-up with Everything I Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Joker Mash-up with Everything I Own" de Jason Mraz.
Letra
Some people call me the space cowboy
Some call me the gangster love
And some people call me Maurice
Cause I speak of the competence of love.
Well, people talkin about me, baby
They say I’m doing wrong, I’m doing wrong.
Don’t you worry, don’t you worry, don’t you worry dirty mama,
Cause I’m right here, right here, right here, right here headin' home.
I’m a picker, I’m a grinner, I’m a lover, and I’m a sinner
I play my music in the sun
I’m a joker, I’m a smoker, I’m a midnight toker.
I get my lovin' on the run.
You sheltered me from harm
Kept me warm, kept me warm
You gave my love to me
Set me free, set me free
The finest years I ever knew
Were all the years I had with you
People talking about me baby
They say I’m doing, I’m doing, I’m doing you all wrong
Don’t you worry, don’t you worry mama
Right here, right here, right home
Is there someone you know
You’re lovin them so
But taken them all for granted
You may lose them one day
Someone takes them away
And they dont hear the words you long to say
I’m a picker, I’m a grinner, I’m a lover, a sinner
I play my music in the sun, I play my music in the sun
I’m a joker, a smoker, and I’m a midnight toker.
She don’t wanna hurt no one
Some people call me the space cowboy
Some call the gangster love
And some people call me Maurice
Cause I speak the competence of love
I speak the competence
Cause I speak of love (once again)
Tradução da letra
Algumas pessoas chamam-me o cowboy do espaço.
Alguns chamam-me o gangster love
E algumas pessoas chamam-me Maurice.
Porque falo da competência do amor.
Bem, as pessoas falam de mim, querida
Dizem que estou a fazer mal, que estou a fazer mal.
Não te preocupes, não te preocupes, não te preocupes mãe suja,
Porque eu estou aqui, bem aqui, bem aqui, bem aqui indo para casa.
Sou um picker, sou um grinner, sou um amante, e sou um pecador
Toco a minha música ao sol
Sou um brincalhão, um fumador, um fumador da meia-noite.
Tenho o meu amor em fuga.
Protegeste-me do mal
Manteve-me quente, manteve-me quente
Deste-me o meu amor
Liberta-me, liberta-me
Os melhores anos que já conheci
Foram todos os anos que tive contigo
Pessoas a falar de mim querida
Dizem que estou a fazer, estou a fazer, estou a fazer-te tudo mal
Não te preocupes, não te preocupes Mamã.
Aqui, aqui, em casa
Há alguém que conheças?
Estás a adorá-los tanto.
Mas tomei-os todos como garantidos
Podes perdê-los um dia.
Alguém os leva embora.
E não ouvem as palavras que anseias dizer
Sou um picker, sou um grinner, sou um amante, um pecador
Toco a minha música ao sol, toco a minha música ao sol
Sou um brincalhão, um fumador, e um pedinte à meia-noite.
Ela não quer magoar ninguém.
Algumas pessoas chamam-me o cowboy do espaço.
Alguns chamam o gangster de amor
E algumas pessoas chamam-me Maurice.
Porque falo da competência do amor
Eu falo a competência
Porque eu falo de amor (mais uma vez)