Jason Mraz — Burning Bridges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Bridges" de Jason Mraz.
Letra
I know exactly how you feel
you were this close to closing deals
when everything fell from out your hands
you were forced to decide on other plans now
you figured it best to just to ignore it otherwise you’re only living for it and if anyone ever wondered why you did it you’d swear they never knew you sold your soul to the
burning, burning, burning bridges
you know exactly what I want so I don’t have to be so damn upfront
no matter the moment we decide to make our minds up I know a man who may need a new assignment
to hand in his heart and take his last vacation
attempting to spoil imagination
if anyone ever wonders where he went
I wouldn’t say that he spent his time driving over
burning, burning, burning bridges
burning, burning which is nothing more than a longing for being uninvolved
uninvolved
uninvolved
uninvolved
oh, desire can cause heart attacks
oh, desire can cause heart attacks
oh, desire can cause heart attacks
oh, desire, it won’t bring you back
Tradução da letra
Sei exactamente como te sentes.
estavas quase a fechar acordos.
quando tudo caiu das tuas mãos
você foi forçado a decidir sobre outros planos agora.
achou melhor ignorá-lo, caso contrário, só está a viver para isso. e se alguém se perguntasse porque o fez, juraria que nunca soube que vendeu a sua alma ao ...
pontes ardentes, ardentes
sabes exactamente o que quero para não ter de ser tão frontal.
não importa o momento em que decidirmos decidir, conheço um homem que pode precisar de uma nova missão.
para entregar o seu coração e tirar as suas últimas férias
tentando estragar a imaginação
se alguém se perguntar para onde ele foi
Eu não diria que ele passou o seu tempo a conduzir.
pontes ardentes, ardentes
ardente, ardente, que não é nada mais do que um desejo de não estar envolvido
sem envolvimento
sem envolvimento
sem envolvimento
o desejo pode causar ataques cardíacos.
o desejo pode causar ataques cardíacos.
o desejo pode causar ataques cardíacos.
oh, Desejo, não te trará de volta