Jason Miller — Sucker for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sucker for Love" de Jason Miller.
Letra
Were fussin and fightin
All day and nights end
Wondering if we ever change
Sittin here thinking
For one damn reason
Why you wanna push it away
I swear that I know you know
I never knew you
The shit that weve been through is not
The only thing that broke me down
Girl you should know by now
I shouldve never put my trust in you
So listen to me girl
Cause this is how it goes
You play me for a fool
Ive been down that road before
Cause I aint even trying to go back to be giving everything
Cause aint nothing better than reconsidering the pain
Now your heart is bleeding tears
Theyre falling down your face
Said to get a grip cause you can always be replaced
Cause I aint even trying to go back to giving you my all
Cause aint nothing better than reconsidering the fall
Im not a sucker for love
You can be my homie be my lover
Girl I put that on everything
Im not a sucker for love (no)
Even though I wine you and dine you
and always keep you entertained
Im not a sucker for love
Dont take my kindness for weakness
and then expect me to treat you the same
Im not a sucker for love (no)
Ill drop you off on the turnpike
then continue switching lanes
Cause Im all over you
Uh-huh
All over you
Uh-huh
All over you girl
Im not a sucker for love (no)
(cause Im)
If theres a moment in truth in a relationship
You getting close to it Girl I aint trying to hear it Dont try to explain
I give you everything
Youre throwing it away
Hey hey girl
Now your telling you need a minute or two
To think about those 4 letters you said to me Your pushing me to the ledge
Hangin over the edge
And Im about to let it go So listen to me girl
Cause this is how it goes
You play me for a fool
Ive been down that road before
Cause I aint even trying to go back to be giving everything
Cause aint nothing better than reconsidering the pain
Now your heart is bleeding tears
Theyre falling down your face
Said to get a grip cause you can always be replaced
Cause I aint even trying to go back to giving you my all
Cause aint nothing better than reconsidering the fall
Im not a sucker for love
You can be my homie be my lover
Girl I put that on everything
Im not a sucker for love (no)
Even though I wine you and dine you
and always keep you entertained
Im not a sucker for love
Dont take my kindness for weakness
and then expect me to treat you the same
Im not a sucker for love (no)
Ill drop you off on the turnpike
then continue switching lanes
Cause Im all over you
Uh-huh
All over you
Uh-huh
All over you girl
Im not a sucker for love (no)
Oh let it breathe
Take it like amphetamines
Try to lead try to dream
See it as possibilities
Be real with me Even with my ego you deal with me See we close the deal you see
From pico to melanie
Giving you everything
Everything that you see
Necklace no diamonds
Watches no time and
Grinding
Im a show you Californias finest
If you trip then you letting out that demon
Going and buyin in Im not a sucker for love
You can be my homie be my lover
Girl I put that on everything
Im not a sucker for love (no)
Even though I wine you and dine you
and always keep you entertained
Im not a sucker for love
Dont take my kindness for weakness
and then expect me to treat you the same
Im not a sucker for love (no)
(cause no one loves you like love you)
Ill drop you off on the turnpike
then continue switching lanes
Cause Im all over you
Uh-huh
All over you
Uh-huh
All over you girl
Im not a sucker for love (no)
Tradução da letra
Eram fussin e fightin
Todos os dias e noites terminam
A pensar se alguma vez mudaremos
Aqui sentado a pensar
Por uma maldita razão.
Porque queres afastá-lo?
Juro que sei que sabes
Nunca te conheci.
A merda por que passámos não é
A única coisa que me derrubou
Rapariga que já devias conhecer.
Nunca devia ter confiado em ti.
Ouve-me, miúda.
Porque é assim que funciona.
Fazes de mim parvo
Já passei por isso antes.
Porque nem sequer estou a tentar voltar para dar tudo.
Não causa nada melhor do que reconsiderar a dor.
Agora o teu coração está a sangrar lágrimas
Estão a cair-te pela cara abaixo.
Disse para te controlares, porque podes sempre ser substituído.
Porque nem sequer estou a tentar voltar a dar-te tudo o que tenho.
Não há nada melhor do que reconsiderar a queda.
Não gosto de amor
Podes ser o meu homie ser o meu amante
Miúda, pus isso em tudo.
Não gosto de amor.)
Mesmo que eu te vine e jante contigo
e mantém-te sempre entretido
Não gosto de amor
Não tomes a minha bondade por fraqueza.
e depois esperas que te trate da mesma maneira
Não gosto de amor.)
Deixo-te na auto-estrada.
em seguida, continuar a mudar de faixa
Porque estou em cima de TI
Uh-huh
Em cima de TI
Uh-huh
Em cima de TI, miúda.
Não gosto de amor.)
(cause Im)
Se houver um momento na verdade numa relação
Estás a aproximar-te, Miúda. não estou a tentar ouvir. não estou a tentar explicar.
Dou-te tudo.
Estás a deitá-lo fora.
Olá, miúda.
Agora diz - me que precisas de um minuto ou dois.
Para pensar nas 4 cartas que me disseste, empurraste-me para o parapeito.
Hangin over the edge
E estou prestes a esquecer, por isso ouve-me, miúda.
Porque é assim que funciona.
Fazes de mim parvo
Já passei por isso antes.
Porque nem sequer estou a tentar voltar para dar tudo.
Não causa nada melhor do que reconsiderar a dor.
Agora o teu coração está a sangrar lágrimas
Estão a cair-te pela cara abaixo.
Disse para te controlares, porque podes sempre ser substituído.
Porque nem sequer estou a tentar voltar a dar-te tudo o que tenho.
Não há nada melhor do que reconsiderar a queda.
Não gosto de amor
Podes ser o meu homie ser o meu amante
Miúda, pus isso em tudo.
Não gosto de amor.)
Mesmo que eu te vine e jante contigo
e mantém-te sempre entretido
Não gosto de amor
Não tomes a minha bondade por fraqueza.
e depois esperas que te trate da mesma maneira
Não gosto de amor.)
Deixo-te na auto-estrada.
em seguida, continuar a mudar de faixa
Porque estou em cima de TI
Uh-huh
Em cima de TI
Uh-huh
Em cima de TI, miúda.
Não gosto de amor.)
Deixa-o respirar
Toma-o como anfetaminas.
Tenta liderar tenta sonhar
Vê-lo como possibilidades
Sê real comigo, mesmo com o meu ego.
Do pico à melanie
Dar-te tudo
Tudo o que vês
Colar sem diamantes
Observa sem tempo e
Rebolir
Vou mostrar-te o melhor Californias
Se tropeçares, vais libertar aquele demónio.
Ir e comprar em mim não sou um otário para o amor
Podes ser o meu homie ser o meu amante
Miúda, pus isso em tudo.
Não gosto de amor.)
Mesmo que eu te vine e jante contigo
e mantém-te sempre entretido
Não gosto de amor
Não tomes a minha bondade por fraqueza.
e depois esperas que te trate da mesma maneira
Não gosto de amor.)
porque ninguém te ama como te amo)
Deixo-te na auto-estrada.
em seguida, continuar a mudar de faixa
Porque estou em cima de TI
Uh-huh
Em cima de TI
Uh-huh
Em cima de TI, miúda.
Não gosto de amor.)