Jason Martinez — The Way You Look At Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way You Look At Me" de Jason Martinez.
Letra
I must go through this all the time,
cause when you search you might not find,
love is blind cause it won’t see me.
But when I look into your eyes,
the truth might run but it can’t hide,
what you feel inside,
but what you feel ain’t real until you’ve tried.
But if you never call or say anything at all,
I will know,
cause I see it in the way you look at me.
Don’t let your tears fall to the floor,
cause you’re deserving so much more,
it’s hard to see when you’ve been crying,
But when I look into your eyes,
I feel the same as you inside,
but please don’t drop the ball,
and if you slip don’t trip cause you will fall.
Bridge:
Close your eyes, look at me.
What you feel is all I need.
If just one dream would come true.
I’d give anything to be with you.
And why can’t love get in the way,
forever’s longer than today,
my whole world revolves around you.
With every blink you light my sky,
and every breathe I wonder why,
both our worlds collide,
the truth inside might run but it can’t hide.
But if you never call or say anything at all,
I’ll still know,
cause I see it in the way you look at me.
Tradução da letra
Tenho de passar por isto o tempo todo.,
porque quando procuras podes não encontrar,
o amor é cego porque não me vê.
Mas quando olho nos teus olhos,
a verdade pode correr, mas não se pode esconder.,
o que sentes por dentro,
mas o que sentes não é real até tentares.
Mas se nunca ligares ou disseres nada,
Eu saberei,
porque eu vejo isso na maneira como olhas para mim.
Não deixes que as tuas lágrimas caiam no chão,
porque mereces muito mais,
é difícil ver quando choras,
Mas quando olho nos teus olhos,
Sinto o mesmo que tu por dentro.,
mas, por favor, não deixes cair a bola.,
e se escorregares não tropeces porque vais cair.
Ponte:
Fecha os olhos, olha para mim.
O que sentes é tudo o que preciso.
Se apenas um sonho se tornasse realidade.
Daria tudo para estar contigo.
E porque é que o amor não se mete no caminho,
para sempre é mais do que hoje,
o meu mundo gira à tua volta.
Com cada piscar acendes o meu céu,
and every breathe I wonder why,
ambos os nossos mundos colidem,
a verdade lá dentro pode correr, mas não se pode esconder.
Mas se nunca ligares ou disseres nada,
Ainda saberei,
porque eu vejo isso na maneira como olhas para mim.