Jason Manns — Real World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real World" de Jason Manns.
Letra
Writing songs one day and then I got to thinking
The way the west was born and Washington and Lincoln
And half the things my teachers said they now say something different
I wonder what my kids will learn, they’ll laugh at our resistance
In the real world
Not what someone sells me
The real world
More than TV tells me
There’s real world
More than just what we can see
More than just what we can see
Don’t let em tell ya how to think or what to say
All I ask is that you find out in your own way
The truth is out there, you just have to find it
And who says that we won’t find the wrong And write it
In the real world
Not what someone sells me
The real world
More than what TV tells me
There’s real world
More than just what we can see
More than just what we can see
In the real world
Not yet what it could be
The real world
Maybe what it should be
This real world
More than just what we can see
Maybe just a memory
Real world
Not what someone sells me
This real world
More than TV tells me
There’s real world
More than just what we can see
Do-o do do-o-do-o do
Tradução da letra
Escrever canções um dia e depois comecei a pensar
A forma como o Ocidente nasceu e Washington e Lincoln
E metade das coisas que os meus professores disseram agora dizem algo diferente
Pergunto-me o que os meus filhos vão aprender, vão rir-se da nossa resistência.
No mundo real
Não é o que alguém me vende.
Real
Mais do que a TV me diz
Existe o mundo real
Mais do que apenas o que podemos ver
Mais do que apenas o que podemos ver
Não deixes que te digam como pensar ou o que dizer
Tudo o que peço é que descubras à tua maneira.
A verdade anda por aí, só tens de a encontrar.
E quem diz que não vamos encontrar o errado e escrevê - lo
No mundo real
Não é o que alguém me vende.
Real
Mais do que o que a TV me diz
Existe o mundo real
Mais do que apenas o que podemos ver
Mais do que apenas o que podemos ver
No mundo real
Ainda não o que poderia ser
Real
Talvez o que deveria ser
Este mundo real
Mais do que apenas o que podemos ver
Talvez apenas uma memória.
Real
Não é o que alguém me vende.
Este mundo real
Mais do que a TV me diz
Existe o mundo real
Mais do que apenas o que podemos ver
Do-o do-o-do-o do