Jason Donovan — Nothing Can Divide Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Can Divide Us" de Jason Donovan.
Letra
Don’t cry
You must have heard some things about me That made you turn away
That made you have your doubts about me.
You were hearing rumours
I can see it in your eyes
They tried to get you to believe that someone else could take your place.
You can put your faith in me
I wonder never set you free
Hold you head up high and let everybody see:
With love to guide us nothing can divide us.
Don’t cry
There has to be some trust inside us Don’t let it slip away
Don#t ever let a lie divide us.
So don’t believe a word they’re tell you
Life is full of jealous people with a jealous lie to sell you.
You can put your faith in me
I would never set you free
You can put your trust in me Love will have its victory
Nothing in the world will ever change what’s in my heart:
With love beside us nthing can divide us!
You were hearing rumours
I can see it in your face
They tried to get you to believe that someone else could take your place.
You can put your faith in me
I would never set you free
With love to guide us nothing can divide us With love to guide us nothing can divide us.
You can put your faith in me
I would never set you free
You can put your trust in me Love will have its victory
Tradução da letra
Não chores.
Deves ter ouvido algumas coisas sobre mim que te fizeram virar as costas.
Isso fez-te ter as tuas dúvidas sobre mim.
Estavas a ouvir rumores.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Tentaram fazer-te acreditar que outra pessoa podia tomar o teu lugar.
Podes pôr a tua fé em mim
Pergunto-me se nunca te libertarei.
Levanta a cabeça e deixa toda a gente ver.:
Com amor para nos guiar nada nos pode dividir.
Não chores.
Tem de haver alguma confiança dentro de nós. não a deixes escapar.
Nunca deixes que uma mentira nos separe.
Por isso não acredites em nada do que te dizem
A vida está cheia de gente ciumenta com uma mentira ciumenta para te vender.
Podes pôr a tua fé em mim
Eu nunca te libertaria.
Podes confiar em mim. O amor terá a sua vitória.
Nada no mundo mudará o que está no meu coração:
Com o amor ao nosso lado, nada nos pode dividir!
Estavas a ouvir rumores.
Consigo vê-lo na tua cara.
Tentaram fazer-te acreditar que outra pessoa podia tomar o teu lugar.
Podes pôr a tua fé em mim
Eu nunca te libertaria.
Com amor para nos guiar nada pode nos dividir com amor para nos guiar nada pode nos dividir.
Podes pôr a tua fé em mim
Eu nunca te libertaria.
Podes confiar em mim. O amor terá a sua vitória.