Jason Collett — Not Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Over You" de Jason Collett.
Letra
So you whisper to the wind
That you won’t be back again
We tried so hard to pretend
We could just be friends
But I’m not over it Cause I’m not over you
You said goodbye but never left, I get so tired of all your shit
But I’m not over you
I’m tired of fairy tales
And all the sentimental frail
Who put your heart in jail with a cross, a hammer, and some nails
'Til you confess that you’re not over it Are you over it?
With your finger in the dam trying to save everything
When we all know you can’t
You flew through the windshield of a cab
and fell into a sailor’s lap
Now the blood flows from your mouth
Where your teeth hold back your tongue
Cause you know you’re over it But I’m not over you, I’m not over you…
Tradução da letra
Então sussurras ao vento
Que não voltarás
Tentámos tanto fingir
Podíamos ser só amigos.
Mas ainda não superei isso porque não te esqueci.
Despediste-te, mas nunca te foste embora. Estou tão farto das tuas merdas.
Mas ainda não te esqueci.
Estou farto de contos de fadas.
E toda a fragilidade sentimental
Que pôs o coração na cadeia com uma cruz, um martelo e alguns pregos
Até confessares que ainda não superaste, já superaste?
Com o dedo na barragem a tentar salvar tudo.
Quando todos sabemos que não podes
Voaste através do pára-brisas de um táxi.
e caiu no colo de um marinheiro
Agora o sangue flui da tua boca.
Onde os dentes guardam a língua
Porque tu sabes que já ultrapassaste isso, mas eu não te esqueci, não te esqueci.…