Jason Charles Miller — Here to Kill the Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here to Kill the Pain" de Jason Charles Miller.
Letra
I didn’t come in here to talk
Didn’t come here for the company
Didn’t come here to break down for everyone to see
I didn’t come here for a good time
I didn’t come in here to dance
Didn’t come here for redemption or a second chance
I’m just here to kill the pain
And forget I knew her name
I’m just here to numb my brain for a little while
Let it rain on that old flame
And try to wash her out of my veins
I’m just here to kill the pain
There’s some boys out in the back room
Throwing darts and shooting pool
But they know best to leave me sitting on this stool
Along the door that used to be me
Another life, another town
But now I’m here just trying to make this memory drown
I’m just here to kill the pain
And forget I knew her name
I’m just here to numb my brain for a little while
And let it rain on that old flame
And try to wash her out of my veins
I’m just here to kill the pain
So make em strong and keep them coming
I wanna feel my head humming
Anything to chase these echoes far away
Cause I’m just here to kill the pain
And forget I knew her name
I’m just here to numb my brain for a little while
And let it rain on that old flame
And try to wash her out of my veins
I’m just here to kill the pain
I’m just here to kill the pain
Tradução da letra
Não vim aqui para falar.
Não vim aqui pela empresa.
Não veio aqui para quebrar para que todos vissem
Não vim aqui para me divertir.
Não vim aqui para dançar.
Não veio aqui para a redenção nem para uma segunda oportunidade.
Só estou aqui para acabar com a dor.
E esquecer que eu sabia o nome dela
Só estou aqui para adormecer o meu cérebro por uns tempos.
Deixa chover nessa velha chama
E tentar tirá-la das minhas veias
Só estou aqui para acabar com a dor.
Há uns rapazes na sala das Traseiras.
Atirar dardos e jogar bilhar
Mas sabem que é melhor deixarem-me sentado neste banco.
Ao longo da porta que costumava ser eu
Outra vida, outra cidade
Mas agora estou aqui a tentar que esta memória se afogue.
Só estou aqui para acabar com a dor.
E esquecer que eu sabia o nome dela
Só estou aqui para adormecer o meu cérebro por uns tempos.
E que chova naquela velha chama
E tentar tirá-la das minhas veias
Só estou aqui para acabar com a dor.
Então fá-los fortes e continua a vir
Quero sentir a minha cabeça a zumbir
Qualquer coisa para perseguir estes ecos longe
Porque só estou aqui para acabar com a dor.
E esquecer que eu sabia o nome dela
Só estou aqui para adormecer o meu cérebro por uns tempos.
E que chova naquela velha chama
E tentar tirá-la das minhas veias
Só estou aqui para acabar com a dor.
Só estou aqui para acabar com a dor.