Jason Boland & The Stragglers — Down Here on Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Here on Earth" de Jason Boland & The Stragglers.
Letra
You can kick and scream all night long*
If you want to babe
Because I ain’t exactly sure which one of us to save
All I know is where I’m bound
And it’s enought to pull me through
To the traveling side of town
Now how about you
If your coming with me girl
You best be certain
There’s no way out once behind the curtain
Down here on earth that’s just how it gets done
We’re the ones that circle around the sun
I don’t care how they do things where you’re from
Oh there’s no time to explain the kind of trip I’m on It’s all fireflies and heavenly lies until the dawn
Then when the east begets the sun
You’ll find me packing up my things
Pass the church house on the run
Hear the Christians sing
If your coming with me girl
You best be certain
There’s no way out once behind the curtain
Down here on earth that’s just how it gets done
We’re the ones that circle around the sun
I don’t care how they do things where you’re from
If your coming with me girl
You best be certain
There’s no way out once behind the curtain
Down here on earth that’s just how it gets done
We’re the ones that circle around the sun
I don’t care how they do things where you’re from
You’re the daughter of Madonna
I’m the brother of none
Tradução da letra
Você pode chutar e gritar a noite toda*
Se você quiser babe
Porque não tenho a certeza de qual de nós salvar.
Tudo o que sei é onde estou preso
E é necessário puxar-me através
Para o lado itinerante da cidade
E tu?
Se tu vieres comigo rapariga
É melhor teres a certeza.
Não há saída uma vez atrás da cortina
Aqui na terra é assim que se faz
Somos os que rodeiam o sol
Não me interessa como fazem as coisas de onde és.
Não há tempo para explicar o tipo de viagem em que estou, São só pirilampos e mentiras divinas até ao amanhecer.
Então, quando o Oriente implora o sol
Vais encontrar-me a arrumar as minhas coisas.
Passar a casa da Igreja em fuga
Ouvir os cristãos cantar
Se tu vieres comigo rapariga
É melhor teres a certeza.
Não há saída uma vez atrás da cortina
Aqui na terra é assim que se faz
Somos os que rodeiam o sol
Não me interessa como fazem as coisas de onde és.
Se tu vieres comigo rapariga
É melhor teres a certeza.
Não há saída uma vez atrás da cortina
Aqui na terra é assim que se faz
Somos os que rodeiam o sol
Não me interessa como fazem as coisas de onde és.
És a filha da Madonna.
Sou o irmão de ninguém.