Jason Aldean — Tonight Looks Good on You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight Looks Good on You" de Jason Aldean.

Letra

You ain’t got a dress that I don’t like
You ain’t got a pair of jeans that don’t fit you just right
There’s not a minute in the day
That you don’t knock me out, you don’t blow me away
But girl, now that the sun is going down
Looking at you right and now, baby
Somethin' about that southern sky sitting back behind that blur
It goes perfect with your eyes
Girl, tonight looks good on you
It’s something about the way you’re smiling
Making the stars go round on you
I just gotta tell you baby
Tonight looks good on you
I can taste the midnight on your lips
Makes me just wanna lean in for another kiss
Wind blowing your hair around
Girl it makes me want to let you down
You’ve been beautiful a million times
But I’ve never seen you looking like this no Somethin' about that southern sky sitting back behind that blur
It goes perfect with your eyes
Girl, tonight looks good on you
It’s something about the way you’re smiling
Making the stars go round on you
I just gotta tell you baby
Tonight looks good on you
Looks so good on your skin
I don’t ever, no I never, I don’t ever, ever want to give up, baby
Somethin' about that southern sky sitting back behind that blur
It goes perfect with your eyes
Girl, tonight looks good on you
It’s something about the way you’re smiling
Making the stars go round on you
I just gotta tell you baby
Tonight looks good on you
Tonight looks good on you
I just gotta tell you baby

Tradução da letra

Não tens um vestido que eu não goste
Não tens um par de jeans que não te servem bem.
Não há um minuto no dia
Que não me nocauteies, que não me ignores
Mas rapariga, agora que o sol está a pôr-se
A olhar para ti agora, querida
Algo sobre o céu do Sul sentado atrás daquele borrão
Fica perfeito com os teus olhos.
Miúda, esta noite fica-te bem.
É algo sobre a forma como estás a sorrir
Fazer as estrelas girar sobre ti
Só tenho de te dizer, Querida.
Esta noite fica-te bem.
Sinto o sabor da meia-noite nos teus lábios
Dá - me vontade de me inclinar para outro beijo
Vento soprando seu cabelo ao redor
# Girl it makes me want to let you down
Foste linda um milhão de vezes.
Mas nunca te vi com este aspecto não há nada sobre aquele céu do Sul sentado atrás daquele borrão
Fica perfeito com os teus olhos.
Miúda, esta noite fica-te bem.
É algo sobre a forma como estás a sorrir
Fazer as estrelas girar sobre ti
Só tenho de te dizer, Querida.
Esta noite fica-te bem.
Fica-te tão bem na pele
Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca quero desistir, querida
Algo sobre o céu do Sul sentado atrás daquele borrão
Fica perfeito com os teus olhos.
Miúda, esta noite fica-te bem.
É algo sobre a forma como estás a sorrir
Fazer as estrelas girar sobre ti
Só tenho de te dizer, Querida.
Esta noite fica-te bem.
Esta noite fica-te bem.
Só tenho de te dizer, Querida.