Jason Aldean — Relentless letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Relentless" de Jason Aldean.

Letra

I toss and turn, I’m losing sleep
Can’t seem to make any sense of anything
I keep wandering around in circles, in a daze
Just when I start awakeneing
I find that something’s intoxicating me Til' I’m tangled up, lost inside a maze
I can’t outrun it Just keeps comin'
Girl, your love is relentless
Just like the waves against the sand
Over and over and time and time again
Your love keeps on reaching out to me
I can’t outrun it Just keeps comin'
Girl your love is, relentless
I can’t fight it There’s no hiding
Girl your love is, relentless
I’m staring at a hurricane
A hundred miles of driving rain
I just smile and lean into the wind
Cause' I can’t outrun it I can’t outrun it Just keeps comin'
Girl, your love is relentless
I can’t fight it There’s no hiding
Girl, your love is relentless
I toss and turn, I’m losing sleep
Can’t seem to make any sense of anything
I keep wandering round in circles, in a daze
Just when I start awakening
I find that something’s intoxicating me Till I’m tangled up, lost inside a maze

Tradução da letra

Eu atiro e viro, estou a perder o sono
Parece que nada faz sentido.
Continuo a vaguear em círculos, num turbilhão
Quando começo a acordar
Acho que algo está a intoxicar-me até eu estar enredado, perdido dentro de um labirinto
Não consigo fugir. continua a vir.
Miúda, o teu amor é implacável
Tal como as ondas contra a areia
Vezes sem conta e vezes sem conta
O teu amor continua a tentar alcançar-me
Não consigo fugir. continua a vir.
Rapariga o teu amor é implacável
Não posso lutar. não há esconderijo.
Rapariga o teu amor é implacável
Estou a olhar para um furacão
Cem milhas de chuva
Eu apenas sorrio e me inclino para o vento
Porque não consigo fugir dela não consigo fugir dela continua a vir
Miúda, o teu amor é implacável
Não posso lutar. não há esconderijo.
Miúda, o teu amor é implacável
Eu atiro e viro, estou a perder o sono
Parece que nada faz sentido.
Continuo a vaguear em círculos, num turbilhão
Logo quando começo a acordar
Acho que algo está a intoxicar-me até eu estar preso, perdido dentro de um labirinto