Jason Aldean — Gonna Know We Were Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gonna Know We Were Here" de Jason Aldean.
Letra
You got the gas
I got the matches
We gonna turn this town to ashes
Cause they ain’t never seen nothing like us Ain’t heard loud till we turn it up
I got the wild
You got the crazy
You know that’s why I love you baby
Cause your morning runs just as fast as mine
Pedal to the metal, keep your throttle down all night
And we only get one life
Ain’t scared to ride this train
Make a few marks, leave a few stains
Might slam just a little too hard
Might take it just a little to far
Might burn out like a firework
Like a shooting star across the sky
And we may not be around in 20 years but the show gonna we were here
Yeah, the show gonna we were here
People talk girl
You know that well
When they got a good tale to tell
Let’s give them something they ain’t never seen
A little rated R red-neck dream
Let’s blaze the trail through the dirty south
Or give them something they can talk about
A little story that they won’t forget
Long after we ride off into the sunset
Baby, cause we ain’t there yet, baby
Ain’t scared to ride this train
Make a few marks, leave a few stains
Might slam just a little too hard
Might take it just a little to far
Might burn out like a firework
Like a shooting star across the sky
And we may not be around in 20 years but the show gonna we were here
Yeah, the show gonna we were here
We only get a chance around
This runaway rollercoaster train
And it ain’t slowing down
So baby let go and remember our name
Ain’t scared to ride this train
Make a few marks, leave a few stains
My slam is a little too hard
Might take it just a little to far
Might burn out like a firework
Like a shooting star across the sky
And we may not be around in 20 years but the show gonna we were here
Yeah, the show gonna we were here
Tradução da letra
Tens o gás.
Tenho os fósforos.
Vamos transformar esta cidade em cinzas
Porque eles nunca viram nada como nós não ouviram alto até aumentarmos
Eu tenho o selvagem
Tens a loucura
Sabes que é por isso que te amo, querida
Porque a tua manhã corre tão depressa como a minha
Pedala até ao metal, mantém o acelerador para baixo toda a noite
E só temos uma vida
Não tenho medo de andar neste comboio.
Fazer algumas marcas, deixar algumas manchas
Pode bater com muita força
Pode levar um pouco para longe
Pode arder como fogo de artifício.
Como uma estrela cadente no céu
E podemos não estar por perto daqui a 20 anos, mas o espectáculo vai ser aqui.
Sim, o espectáculo vai ser aqui
As pessoas falam rapariga
Sabes muito bem.
Quando têm uma boa história para contar
Vamos dar-lhes algo que nunca viram
Um pequeno sonho de pescoço vermelho
Vamos abrir caminho pelo sul Sujo
Ou dar-lhes algo de que possam falar.
Uma pequena história que eles não vão esquecer
Muito depois de partirmos para o pôr-do-sol
Baby, cause we ain't there yet, baby
Não tenho medo de andar neste comboio.
Fazer algumas marcas, deixar algumas manchas
Pode bater com muita força
Pode levar um pouco para longe
Pode arder como fogo de artifício.
Como uma estrela cadente no céu
E podemos não estar por perto daqui a 20 anos, mas o espectáculo vai ser aqui.
Sim, o espectáculo vai ser aqui
Só temos uma oportunidade.
Este comboio de montanha-russa em fuga
E não está a abrandar
Por isso, querida, deixa-te ir e lembra-te do nosso nome.
Não tenho medo de andar neste comboio.
Fazer algumas marcas, deixar algumas manchas
Meu slam é um pouco duro demais
Pode levar um pouco para longe
Pode arder como fogo de artifício.
Como uma estrela cadente no céu
E podemos não estar por perto daqui a 20 anos, mas o espectáculo vai ser aqui.
Sim, o espectáculo vai ser aqui